Household – I’ve Been Places перевод и текст
Текст:
I’ve been places I never should have been
Thinking thoughts I never should have been thinking
«Haha» just laugh it off, ’cause that’s just what I do best these days
I don’t need you if I don’t need to change
Перевод:
Я был в местах, где я никогда не должен был быть
Мысли, которые я никогда не должен был думать
“Ха-ха”, просто посмеяться над этим, потому что это то, что я делаю лучше всего в эти дни
Ты мне не нужен, если мне не нужно менять
I don’t want to believe I’ve stayed the same
When I’m moving swiftly I can stay away
After miles and miles with all the muck I’ve treaded
When did I started losing your gaze?
I had no idea sin could travel this way
I’m a stranger in an old land
A foreigner stuck in a familiar place
These skies are nothing that I haven’t seen
Same grey but I tell myself they’re worth revisiting
Not a chance
I can go the distance
Pick up my feet and leave with all persistence
Can I pay back this debt with sweat?
I can go the distance
Pick up my feet and leave with all persistence
Let me pay back this debt with sweat
Tell me that I’m good enough
Tell me that I’ve done enough
Is it enough just to be good?
Do I have to Love Right now?
Do I have to be so strong?
This guilty head of mine needs freeing from
All the here-say, talk and chatter about what I’ve done
Father, I’m at a loss
I’ve been places I never should have been
Thinking thoughts I never should have been thinking
When I’m moving swiftly I can stay away
After miles and miles with all the muck I’ve treaded
When did I started losing your gaze?
I had no idea sin could travel this way
I’m a stranger in an old land
A foreigner stuck in a familiar place
These skies are nothing that I haven’t seen
Same grey but I tell myself they’re worth revisiting
Not a chance
I can go the distance
Pick up my feet and leave with all persistence
Can I pay back this debt with sweat?
I can go the distance
Pick up my feet and leave with all persistence
Let me pay back this debt with sweat
Tell me that I’m good enough
Tell me that I’ve done enough
Is it enough just to be good?
Do I have to Love Right now?
Do I have to be so strong?
This guilty head of mine needs freeing from
All the here-say, talk and chatter about what I’ve done
Father, I’m at a loss
I’ve been places I never should have been
Thinking thoughts I never should have been thinking
Я не хочу верить, что я остался прежним
Когда я двигаюсь быстро, я могу держаться подальше
После миль и миль со всей этой грязью
Когда я начал терять твой взгляд?
Я понятия не имел, что грех может путешествовать таким образом
Я незнакомец на старой земле
Иностранец застрял в знакомом месте
Эти небеса – ничто, чего я не видел
Тот же серый, но я говорю себе, что они стоит посетить
Нет шансов
Я могу пройти дистанцию
Подними мои ноги и уходи со всей настойчивостью
Могу ли я погасить этот долг с потом?
Я могу пройти дистанцию
Подними мои ноги и уходи со всей настойчивостью
Позвольте мне погасить этот долг с потом
Скажи мне, что я достаточно хорош
Скажи мне, что я сделал достаточно
Достаточно ли просто быть хорошим?
Должен ли я любить прямо сейчас?
Должен ли я быть таким сильным?
Эта виновная моя голова нуждается в освобождении от
Все здесь – говорят, говорят и болтают о том, что я сделал
Отец, я в растерянности
Я был в местах, где я никогда не должен был быть
Мысли, которые я никогда не должен был думать
Когда я двигаюсь быстро, я могу держаться подальше
После миль и миль со всей этой грязью
Когда я начал терять твой взгляд?
Я понятия не имел, что грех может путешествовать таким образом
Я незнакомец на старой земле
Иностранец застрял в знакомом месте
Эти небеса – ничто, чего я не видел
Тот же серый, но я говорю себе, что они стоит посетить
Нет шансов
Я могу пройти дистанцию
Подними мои ноги и уходи со всей настойчивостью
Могу ли я погасить этот долг с потом?
Я могу пройти дистанцию
Подними мои ноги и уходи со всей настойчивостью
Позвольте мне погасить этот долг с потом
Скажи мне, что я достаточно хорош
Скажи мне, что я сделал достаточно
Достаточно ли просто быть хорошим?
Должен ли я любить прямо сейчас?
Должен ли я быть таким сильным?
Эта виновная моя голова нуждается в освобождении от
Все здесь – говорят, говорят и болтают о том, что я сделал
Отец, я в растерянности
Я был в местах, где я никогда не должен был быть
Мысли, которые я никогда не должен был думать
If I spent enough time away I’d be okay
But after all this talk of travel and what I have
It’s you that I don’t have
But know it’s you that I should have
But after all this talk of travel and what I have
It’s you that I don’t have
But know it’s you that I should have
Если бы я провел достаточно времени, я был бы в порядке
Но после всего этого разговора о путешествии и о том, что у меня есть
Это ты у меня нет
Но знай, что это ты должен иметь
Но после всего этого разговора о путешествии и о том, что у меня есть
Это ты у меня нет
Но знай, что это ты должен иметь
