How To Dress Well – Running Back перевод и текст

Who could ever rid my heart of myself, who could ever hold myself at bay?
Who could ever recognize me? Relate to my ways in all their wildness?
My mind is set and I was only meant for you.
Now even when I run I keep running back to you.

Кто мог когда-нибудь избавить мое сердце от себя, кто мог удержать себя в страхе?
Кто мог узнать меня? Относитесь к моим путям во всей их дикости?
Мой разум настроен, и я был предназначен только для вас.
Теперь, даже когда я бегу, я бегу к тебе.

You would help me know my weight and won’t take my pride: you can never
Know what you do to me. You were the reason all those dreams won’t take
My pride: you can never know what you do.

Here is a dream: Girl you never, ever, ever have worry about nothing else: your health, your wealth, you
Don’t have to do it all by yourself. You don’t have to go away with me — all I ever really wanted was for you
To make your way with me. And though life will change, things will never sway, no way. You don’t have to
‘come back,’ you don’t have to fight the temptation to crawl. You don’t have to risk yourself and show
Yourself: when it’s fate, this loving won’t fall. You don’t have to go away with me, all I ever really want is for
You to make your way with me. And though life will change, things never, ever won’t feel this way.

You would help me know my weight and won’t take my pride: you can never
Know what you do to me. You are the reason all those dreams won’t take my
Pride: you can never know what you do.

Ты бы помог мне узнать мой вес и не стал бы гордиться мной: ты никогда не сможешь
Знай, что ты делаешь со мной. Вы были причиной, по которой все эти мечты не осуществятся
Моя гордость: никогда не знаешь, что делаешь.

Вот мечта: девушка, которую ты никогда, никогда, никогда не беспокоился ни о чем другом: о твоем здоровье, о твоем богатстве, о тебе
Не нужно делать все это самостоятельно. Тебе не нужно уходить со мной – все, чего я действительно когда-либо хотел, было для тебя
Пробраться со мной. И хотя жизнь изменится, вещи никогда не будут колебаться, ни за что. Вам не нужно
«Вернись», вам не нужно бороться с искушением ползти. Вам не нужно рисковать собой и показывать
Вы сами: когда это судьба, эта любовь не падет. Тебе не нужно уходить со мной, все, чего я действительно хочу, это для
Ты пробейся со мной. И хотя жизнь изменится, вещи никогда не будут так себя чувствовать.

Ты бы помог мне узнать мой вес и не стал бы гордиться мной: ты никогда не сможешь
Знай, что ты делаешь со мной. Вы причина, по которой все эти мечты не возьмут мой
Гордость: никогда не знаешь, что делаешь.