How To Dress Well – Say My Name Or Say Whatever перевод и текст
Текст:
«I love to fly. It’s just, you’re alone with peace and quiet, nothing around you but clear, blue sky. No one to hassle you. No one to tell you where to go or what to do. The only bad part about flying is having to come back down to the fucking world»
«I wasn’t mistreated», he whispered as he came
And now you’re just sailing on: you’re
Sending on your pain. I was undressed in all your shame
Перевод:
«Я люблю летать. Просто ты один наедине с тишиной и покоем, вокруг тебя нет ничего, кроме ясного голубого неба. о полете приходится возвращаться в гребаный мир ”
«Со мной не обращались плохо», прошептал он, приходя
И теперь ты просто плывешь по: ты
Посылаю на твою боль. Я был раздет во всем твоем позоре
You’re sailing waters too deep for me to care
Have you ever wondered why you stress so hard you can’t even seem to wonder
What’s on your mind? Have you ever held yourself on a secret all in there?
Have you ever had yourself for all one time?
Have you ever asked you: «Why are you cheapening yourself?!»
Have you ever let a look of goodness spread across your face?
Have you ever loved yourself out of a secret all in there?
Say my name or say whatever
I was in the streets when ‘what’s his name’ came
Sailing on, you’re resting on your name
How was I to rest under all your weight?
You say: «my love was undressed from all your strength»
And we sail away, but I was left alone. I, just One, left alone
Have you ever wondered why you stress so hard you can’t even seem to wonder
What’s on your mind? Have you ever held yourself on a secret all in there?
Have you ever had yourself for all one time?
Have you ever asked you: «Why are you cheapening yourself?!»
Have you ever let a look of goodness spread across your face?
Have you ever loved yourself out of a secret all in there?
Say my name or say whatever
I was in the streets when ‘what’s his name’ came
Sailing on, you’re resting on your name
How was I to rest under all your weight?
You say: «my love was undressed from all your strength»
And we sail away, but I was left alone. I, just One, left alone
Вы плывете слишком глубоко, чтобы мне было все равно
Вы когда-нибудь задумывались, почему вы так сильно напрягаетесь, что даже не удивляетесь?
Что у тебя на уме? Вы когда-нибудь держали себя там в секрете?
Были ли у вас когда-либо себя на все времена?
Вы когда-нибудь спрашивали вас: «Почему вы удешевляете себя ?!»
Вы когда-нибудь позволяли взгляду благости распространяться по вашему лицу?
Вы когда-нибудь любили себя из тайны?
Скажи мое имя или скажи что угодно
Я был на улице, когда пришло «как его зовут»
Плавая дальше, вы отдыхаете от своего имени
Как мне было отдохнуть под вашим весом?
Вы говорите: «моя любовь была раздета изо всех сил»
И мы отплыли, но я остался один. Я, только один, остался один
Вы когда-нибудь задумывались, почему вы так сильно напрягаетесь, что даже не удивляетесь?
Что у тебя на уме? Вы когда-нибудь держали себя там в секрете?
Были ли у вас когда-либо себя на все времена?
Вы когда-нибудь спрашивали вас: «Почему вы удешевляете себя ?!»
Вы когда-нибудь позволяли взгляду благости распространяться по вашему лицу?
Вы когда-нибудь любили себя из тайны?
Скажи мое имя или скажи что угодно
Я был на улице, когда пришло «как его зовут»
Плавая дальше, вы отдыхаете от своего имени
Как мне было отдохнуть под вашим весом?
Вы говорите: «моя любовь была раздета изо всех сил»
И мы отплыли, но я остался один. Я, только один, остался один