GLyr

How To Dress Well – Suicide Dream 2

Исполнители: How To Dress Well
Альбомы: How To Dress Well – How To Dress Well - Love Remains
обложка песни

How To Dress Well – Suicide Dream 2 перевод и текст

Текст:

What would it mean to live a life that wasn’t like this? (thats the question)
Look at a picture of my father and I look just like him (thats what I’m asking)
To think about my home and not just feel the sting of a history thats brewed in a soul
What would it mean to live a life that wasn’t like this?

Перевод:

Что бы значило жить жизнью, которая не была такой? (вот в чем вопрос)
Посмотрите на фотографию моего отца, и я выгляжу так же, как он (вот что я спрашиваю)
Думать о своем доме, а не просто чувствовать жало истории, которая варится в душе
Что бы значило жить жизнью, которая не была такой?

When I was 5 what was happening in my life?
And who’s to pry, when everyone(s) talking/stands up and no-ones crying, now I weep
For every s_, what was happening in my life
And now I know, I was happy then, happy just helping my folks survive
But in my sight, my sight, my sight
Ohh whats happening?
Every day to feel your grave
Ohh whats happening?
Every day to see your pride
Ohh whats happening?
Everyday that I was insane
When I think about it
You should pay for what you did
But I really cant commit to… the
Living with the stress
Character
And you — have a baby
And you seem to be too busy
Maybe
When I think about it
Its like theres just this weight down on my chest
And its like theres no air
No air, no air
We’re wanted every day
And I wait
For snow
Когда мне было 5 лет, что происходило в моей жизни?
А кого подглядывать, когда все говорят / встают и никто не плачет, теперь я плачу
Для каждого с_, что происходило в моей жизни
И теперь я знаю, я был счастлив тогда, счастлив, просто помогая моим людям выжить
Но на мой взгляд, мой взгляд, мой взгляд
Ооо что происходит?
Каждый день чувствовать твою могилу
Ооо что происходит?
Каждый день, чтобы увидеть свою гордость
Ооо что происходит?
Каждый день, когда я был безумен
Когда я думаю об этом
Вы должны заплатить за то, что вы сделали
Но я действительно не могу …
Жизнь со стрессом
символ
А ты – роди
И ты, кажется, слишком занят
Может быть
Когда я думаю об этом
Это как будто только этот вес на моей груди
И как будто нет воздуха
Нет воздуха, нет воздуха
Мы хотим каждый день
И я жду
Для снега
They’re waiting for you to sow my fate to shore
You gotta show me
That I wasn’t in any pain and my plans were flawed
Air, no air, no air
We’re wanted every day
And I wait
For snow
They’re waiting for you to sow my fate to shore
You gotta show me
That I wasn’t in any pain and my plans were flawed

Они ждут, чтобы ты посеял мою судьбу на берег
Ты должен показать мне
Что мне не было больно, и мои планы были испорчены
Воздух, нет воздуха, нет воздуха
Мы хотим каждый день
И я жду
Для снега
Они ждут, чтобы ты посеял мою судьбу на берег
Ты должен показать мне
Что мне не было больно, и мои планы были испорчены

Альбом

How To Dress Well – How To Dress Well - Love Remains