Howard Jones – Takin’ The Time перевод и текст
Текст:
You’re working overtime
You know it doesn’t do you no good
You’re slaving away for things that you need
Roof is falling down on ’round your head
Перевод:
Вы работаете сверхурочно
Вы знаете, это не приносит вам пользы
Ты отдаешь себя за то, что тебе нужно
Крыша падает на твою голову
Living your whole damn life
At someone else’s beck and call
On the edge of the knife
Aaaaahhhh, come on
Come in, you’re bruised and battered
You need some time to heal
Step out of the bullet train
Set yourself down, I know how you feel
Slow down your racing pulses
Overthrow all your of fears
For an hour, be a simple man
And I’ll be a good set of ears
Aaaaahhhh, come on
Takin’ the Time to look
Takin’ the Time to feel
When you rewrite your open book
Allow the scars to heal
Takin’ the Time to look
Takin’ the Time to feel
Will you rewrite your open book
Allow the scars to heal
You’re movin’ heaven and earth
And straining every nerve
Always working double time
Burn the midnight oil down to your last reserve
Жить всю свою проклятую жизнь
На чужой бек и зов
На острие ножа
Аааааааа, давай
Заходи, у тебя синяки и побои
Вам нужно время, чтобы исцелиться
Выйти из сверхскоростного пассажирского экспресса
Успокойся, я знаю, что ты чувствуешь
Замедли свои гоночные импульсы
Свергни все твои страхи
На час будь простым человеком
И я буду хорошим набором ушей
Аааааааа, давай
Takin ‘Время, чтобы посмотреть
Takin ‘Время чувствовать
Когда вы переписываете свою открытую книгу
Позвольте шрамам зажить
Takin ‘Время, чтобы посмотреть
Takin ‘Время чувствовать
Будешь ли ты переписывать свою открытую книгу?
Позвольте шрамам зажить
Ты двигаешь небо и землю
И напрягает каждый нерв
Всегда работаю дважды
Сожги полночь масло до последнего запаса
Wind your smoked glass windows down
If you can’t handle opening the door
Aaaaaahhhh, come on
Takin’ the Time to look
Takin’ the Time to feel
Will you rewrite your open book
Allow the scars to heal
Takin’ the Time to look
Takin’ the Time to feel
Will you rewrite your open book
Allow the scars to heal
Обмотайте ваши копченые стеклянные окна вниз
Если вы не можете справиться с открытием двери
Ааааааааа, давай
Takin ‘Время, чтобы посмотреть
Takin ‘Время чувствовать
Будешь ли ты переписывать свою открытую книгу?
Позвольте шрамам зажить
Takin ‘Время, чтобы посмотреть
Takin ‘Время чувствовать
Будешь ли ты переписывать свою открытую книгу?
Позвольте шрамам зажить