Howard Jones – The One To Love You перевод и текст
Текст:
Of all the people in the world
Why would you choose me
To be like binary stars
Locked in our own gravity
Перевод:
Из всех людей в мире
Почему ты выбрал меня
Быть как двойные звезды
Заперт в собственной гравитации
But they’re lost on me
Up in the air
Float in my misery
Cause I could be the one to love you
Cause I could be the one to care for you
I’ve got to change my heart
See the bigger view
Believe there is a life on Mars
I’d be so good for you
I call out your name
But sound won’t travel through space
I take my leap across the void
But I’m lost without trace
Cause I could be the one to love you
Cause I could be the one to care for you
…
Но они потерялись на мне
В воздухе
Поплавай в моих страданиях
Потому что я могу любить тебя
Потому что я мог бы быть тем, кто заботится о тебе
Я должен изменить свое сердце
Видеть больше
Поверьте, на Марсе есть жизнь
Я был бы так хорош для тебя
Я называю твое имя
Но звук не будет путешествовать в пространстве
Я прыгаю через пустоту
Но я потерян без следа
Потому что я могу любить тебя
Потому что я мог бы быть тем, кто заботится о тебе
…
