Howie Day – Counting On Me перевод и текст

I see your face in the sun
By a streetlight
By the colors that glow in my eyes
And I see them burning bright

Я вижу твое лицо на солнце
Уличным фонарем
По цветам, которые светятся в моих глазах
И я вижу, как они горят ярко

Counting on me
Counting on me

You got me tied by the wrist,
By the shoulder,
By the blood that runs under my skin
And I see my hands turn white
And I know that I won’t get free

You’re counting on me
You’re counting on me
Counting on me
Counting on me

And you never knew that
I could be this way before
Like I was living in your hallway
And you opened the door
Opened the door

And I can feel a change will come
(will come, will come)
And I know (know)
And I can feel a change will come now
Oh, oh, oh, oh
Tell me you find it
Tell me you find it here
Oh, oh, no oh..

You’re counting on me

Рассчитываю на меня
Рассчитываю на меня

Ты связал меня за запястье,
По плечу,
Кровью, которая течет под моей кожей
И я вижу, как мои руки побелели
И я знаю, что я не получу бесплатно

Ты рассчитываешь на меня
Ты рассчитываешь на меня
Рассчитываю на меня
Рассчитываю на меня

И ты никогда этого не знал
Я мог бы быть таким раньше
Как будто я жил в твоем коридоре
И ты открыл дверь
Открыл дверь

И я чувствую, что изменение придет
(придет, придет)
И я знаю (знаю)
И я чувствую, что изменение придет сейчас
Ой ой ой ой
Скажи мне, что ты нашел это
Скажи мне, что ты нашел это здесь
О, о, нет, о …

Ты рассчитываешь на меня

And you know that I won’t
Yes i know that I won’t
Now I know that I won’t get free

И ты знаешь, что я не буду
Да я знаю что не буду
Теперь я знаю, что я не получу бесплатно