Howlin’ Wolf – Wang Dang Doodle перевод и текст
Текст:
Tell Automatic Slim
Tell Razor Totin’ Jim
Tell Butcher Knife Totin’ Annie
Tell Fast Talking Fanny
Перевод:
Скажите Автомат Слим
Расскажи бритве Тотин Джим
Нож мясника Totin ‘Annie
Скажите Быстро Говорящая Фанни
A down to that union hall
We gonna romp and tromp till midnight
We gonna fuss and fight till daylight
We gonna pitch a wang dang doodle
All night long
All night long
All night long
We gonna pitch a wang dang doodle
All night long
Tell Kudu-Crawlin’ Red
Tell Abyssinian Ned
Tell ol’ Pistol Pete
Everybody gonna meet
Tonight we need no rest
We really gonna throw a mess
We gonna to break out all of the windows
We gonna kick down all the doors
We gonna pitch a wang dang doodle
All night long
All night long
All night long
All night long
We gonna pitch a wang dang doodle
All night long
Tell Fats and Washboard Sam
Вниз в этот зал союза
Мы будем возиться до полуночи
Мы будем суетиться и бороться до рассвета
Мы собираемся передать болван Ван Дан
Всю ночь
Всю ночь
Всю ночь
Мы собираемся передать болван Ван Дан
Всю ночь
Скажи Куду-Кроллину Красному
Расскажите абиссинскому Неду
Скажи ол Пистол Пит
Все встретятся
Сегодня нам не нужен отдых
Мы действительно устроим беспорядок
Мы собираемся разбить все окна
Мы сломаем все двери
Мы собираемся передать болван Ван Дан
Всю ночь
Всю ночь
Всю ночь
Всю ночь
Мы собираемся передать болван Ван Дан
Всю ночь
Скажите Жиры и Washboard Сэм
Tell Shaky and Boxcar Joe
We got sawdust on the floor
Tell Peg and Caroline Dye
We gonna have a time
When the fish scent fill the air
There’ll be snuff juice everywhere
We gonna pitch a wang dang doodle
All night long
All night long
All night long
We gonna pitch a wang dang doodle
All night long
Скажи Шаки и Boxcar Джо
Мы получили опилки на полу
Скажите Пег и Кэролайн Дай
У нас будет время
Когда аромат рыбы наполняет воздух
Везде будет нюхательный сок
Мы собираемся передать болван Ван Дан
Всю ночь
Всю ночь
Всю ночь
Мы собираемся передать болван Ван Дан
Всю ночь