Hozier – Sunlight перевод и текст
Текст:
I would shun the light
Share in evening’s cool and quiet
Who would trade that hum of night
For sunlight, sunlight, sunlight
Перевод:
Я бы избегал света
Поделись вечером прохладно и тихо
Кто бы обменял этот гул ночи
Для солнечного света, солнечного света, солнечного света
Betray the moon as acolyte
On first and fierce affirming sight
Of sunlight, sunlight, sunlight
I had been lost to you, sunlight
And flew like a moth to you, sunlight
Oh your love is sunlight
Oh your love is sunlight
But it is sunlight
Oh, the tale is the same
Told before and told again
A soul that’s born in cold and rain
Knows sunlight, sunlight, sunlight
At last can grant a name
To a buried and a burning flame
As love and its decisive pain
Oh my sunlight, sunlight, sunlight
All that was shown to me, sunlight
Was something foreknown to me, sunlight
Oh your love is sunlight
Oh your love is sunlight
But it is sunlight
Oh your love is sunlight
Oh your love is sunlight
But it is sunlight
Sunlight
Предать Луну как помощника
На первый и яростный подтверждающий взгляд
Солнечного света, солнечный свет, солнечный свет
Я был потерян для тебя, солнечный свет
И полетел, как мотылек тебе, солнечный свет
О, твоя любовь – солнечный свет
О, твоя любовь – солнечный свет
Но это солнечный свет
Ох, история такая же
Сказал раньше и сказал снова
Душа, рожденная в холоде и дожде
Знает солнечный свет, солнечный свет, солнечный свет
Наконец может дать имя
Закопанному и горящему пламени
Как любовь и ее решительная боль
О мой солнечный свет, солнечный свет, солнечный свет
Все, что мне было показано, солнечный свет
Было ли что-то мне неизвестно, солнечный свет
О, твоя любовь – солнечный свет
О, твоя любовь – солнечный свет
Но это солнечный свет
О, твоя любовь – солнечный свет
О, твоя любовь – солнечный свет
Но это солнечный свет
Солнечный свет
All these colours fade for you only
Carry me slowly, my sunlight
All these colours fade for you only
Carry me slowly, my sunlight
Each day you rise with me
Know that I would gladly be
The Icarus to your certainty
Oh my sunlight, sunlight, sunlight
Strap the wing to me
Death trap clad, happily
With wax melted I’d meet the sea
Under sunlight, sunlight, sunlight
Oh your love is sunlight
Oh your love is sunlight
But it is sunlight
Oh your love is sunlight
Oh your love is sunlight
But it is sunlight
Oh your love is sunlight
Oh your love is sunlight
But it is sunlight
Oh your love is sunlight
Oh your love is sunlight
But it is sunlight
Sunlight, sunlight, sunlight, sunlight, sunlight
Все эти цвета исчезают только для вас
Неси меня медленно, мой солнечный свет
Все эти цвета исчезают только для вас
Неси меня медленно, мой солнечный свет
Каждый день ты встаешь со мной
Знай, что я бы с радостью
Икар к твоей уверенности
О мой солнечный свет, солнечный свет, солнечный свет
Пристегни мне крыло
Смертельная ловушка, счастливо одетая
С расплавленным воском я встретил бы море
Под солнечным светом, солнечный свет, солнечный свет
О, твоя любовь – солнечный свет
О, твоя любовь – солнечный свет
Но это солнечный свет
О, твоя любовь – солнечный свет
О, твоя любовь – солнечный свет
Но это солнечный свет
О, твоя любовь – солнечный свет
О, твоя любовь – солнечный свет
Но это солнечный свет
О, твоя любовь – солнечный свет
О, твоя любовь – солнечный свет
Но это солнечный свет
Солнечный свет, солнечный свет, солнечный свет, солнечный свет, солнечный свет