HRVY – I Won’t Let You Down перевод и текст
Текст:
I wish that we could just talk
But I don’t really know where to start
Yeah, you got every right to be mad
After all of the things that I said
Перевод:
Я хотел бы, чтобы мы могли просто поговорить
Но я не знаю, с чего начать
Да, ты имеешь полное право злиться
После всего, что я сказал
But now I’m tryna be the man I supposed to be
If I don’t then I’ll live the regret
‘Cause I hate that I left you upset
Threw your keys on the table
Said that I was ungrateful
And I thought I was strong, no
I know I hurt you
Never said ‘I love you’
But I’ll say it now
And you should know that
I’m not gonna hold back
This time around
If you give me another chance
I won’t let you down
If you give me another chance
I won’t let you down
I know I messed up but to tell you the truth
I was too busy hanging out with my crew
You were so cool with it ain’t no excuse
I should spend a little time with you
Instead of just playing around, messing about that
I was in the driver seat but who’s the passenger now
Sat here trying to figure out
Same song going round and round
Threw keys on the table
Но теперь я стараюсь быть человеком, которым я должен быть
Если я не буду, то я буду жить сожалением
Потому что я ненавижу, что оставил тебя расстроенным
Бросил ключи на стол
Сказал, что я был неблагодарен
И я думал, что я сильный, нет
Я знаю, что сделал тебе больно
Никогда не говорил “Я люблю тебя”
Но я скажу это сейчас
И ты должен знать, что
Я не собираюсь сдерживаться
На этот раз
Если вы дадите мне еще один шанс
Я не подведу тебя
Если вы дадите мне еще один шанс
Я не подведу тебя
Я знаю, что испортил, но, чтобы сказать вам правду
Я был слишком занят тусоваться с моей командой
Вы были так круты с этим, не оправдание
Я должен провести немного времени с тобой
Вместо того, чтобы просто играть, бездельничать
Я был на месте водителя, но кто сейчас пассажир
Сидел здесь, пытаясь выяснить,
Одна и та же песня
Бросил ключи на стол
And I thought I was strong, ohhh
I know I hurt you
Never said ‘I love you’
But I’ll say it now
And you should know that
I’m not gonna hold back
This time around
If you give me another chance
I won’t let you down
If you give me another chance
I won’t let you down
There are some things that we can not change
No, we can’t go back in time
But I hope that it isn’t too late
To give it another try, oh, I
I know I hurt you
Never said ‘I love you’
But I’ll say it now
And you should know that
I’m not gonna hold back
This time around
If you give me another chance
I won’t let you down
If you give me another chance
I won’t let you down
If you give me another chance
I won’t let you down
И я думал, что я сильный, ооо
Я знаю, что сделал тебе больно
Никогда не говорил “Я люблю тебя”
Но я скажу это сейчас
И ты должен знать, что
Я не собираюсь сдерживаться
На этот раз
Если вы дадите мне еще один шанс
Я не подведу тебя
Если вы дадите мне еще один шанс
Я не подведу тебя
Есть некоторые вещи, которые мы не можем изменить
Нет, мы не можем вернуться во времени
Но я надеюсь, что еще не поздно
Чтобы еще раз попробовать, о, я
Я знаю, что сделал тебе больно
Никогда не говорил “Я люблю тебя”
Но я скажу это сейчас
И ты должен знать, что
Я не собираюсь сдерживаться
На этот раз
Если вы дадите мне еще один шанс
Я не подведу тебя
Если вы дадите мне еще один шанс
Я не подведу тебя
Если вы дадите мне еще один шанс
Я не подведу тебя
