Hudson Thames – Our Song перевод и текст

It’s twelve-o-three, nowhere to be
I could use a drink and I could use somebody next to me
I got no idea, got no ID
So Imma check my phone and see if someone texted me

Сейчас двенадцать три, нигде не будет
Я мог бы использовать напиток, и я мог бы использовать кого-то рядом со мной
Я понятия не имею, у меня нет удостоверения личности
Итак, я проверила мой телефон и посмотрела, кто мне написал.

Always the same crowd
But when I walk in the room
There’s someone new now
She makes it so loud

I can’t stop singing along
Why does one night have to be wrong
Like it or not, everyone’s gone
Turn off the lights, cause baby this could be our song

It’s three fifteen, just you and me
And the kid in the back who is so high that he fell asleep
I’ll play guitar, you sing with me
But the only song that I know how to play is Billy Jean

I’m over this crowd
Let’s get around now
Just tell me you’re down

I can’t stop singing along
Why does one night have to be wrong
Like it or not, everyone’s gone
Turn off the lights, cause baby

I can’t stop
I can’t stop (never)
I can’t stop
Honey, don’t you know that
I can’t stop
Cause baby this could be our song

It’s five-o-three, it’s time to leave

Всегда одна и та же толпа
Но когда я иду в комнату
Там кто-то новый сейчас
Она делает это так громко

Я не могу перестать петь вместе
Почему одна ночь должна быть неправильной
Как ни крути, все ушли
Выключи свет, потому что, детка, это может быть наша песня

Сейчас три пятнадцать, только ты и я
И ребенок в спине, который так высоко, что он заснул
Я буду играть на гитаре, ты поешь со мной
Но единственная песня, которую я знаю, как играть, это Билли Джин

Я за эту толпу
Давай обойдемся сейчас
Просто скажи мне, что ты вниз

Я не могу перестать петь вместе
Почему одна ночь должна быть неправильной
Как ни крути, все ушли
Выключить свет, вызвать ребенка

Я не могу остановиться
Я не могу остановиться (никогда)
Я не могу остановиться
Дорогая, разве ты не знаешь, что
Я не могу остановиться
Потому что, детка, это может быть наша песня

Сейчас пять минут третьего, пора уходить

I can’t stop singing along
Why does one night have to be wrong
Like it or not, everyone’s gone
Turn off the lights, cause baby
I can’t stop, can’t stop singing along
I can’t stop, can’t stop, can’t stop, baby
I can’t stop, hey
I can’t stop
Cause baby this could be our song

Я не могу перестать петь вместе
Почему одна ночь должна быть неправильной
Как ни крути, все ушли
Выключить свет, вызвать ребенка
Я не могу остановиться, не могу перестать петь вместе
Я не могу остановиться, не могу остановиться, не могу остановиться, детка
Я не могу остановиться, эй
Я не могу остановиться
Потому что, детка, это может быть наша песня