Huey Lewis & The News – Best Of Me перевод и текст

I’ve been trying to forget you girl
Since you put me down
I hear you’re working on the same thing too
All over this town

Я пытался забыть тебя, девочка
Так как ты положил меня
Я слышал, ты тоже работаешь над тем же
По всему городу

You know you always get the best of me
I’m as helpless as a man can be
Try me baby you will see
Forget about the rest
You’ll always get the best of me

I’ve tried every trick I know
I drank myself dumb and blind
I’ve tried to Mary Lou you
Peggy Sue you
Right out of my mind
As hard as I’ve tried I just never get it
‘Cause the feelings much too strong
Baby in my heart I know I can’t let it slip away
I’ve got to get you back to where you belong

You know you always get the best of me
I’m as helpless as a man can be
Try me baby you will see
Forget about the rest
You’ll always get the best of me

Hear me baby
Reconsider

Вы знаете, что всегда получаете лучшее от меня
Я настолько беспомощен, насколько может быть человек
Попробуй меня, детка, ты увидишь
Забудь об отдыхе
Вы всегда получите лучшее от меня

Я перепробовал каждый трюк, который я знаю
Я пила себя тупой и слепой
Я пытался Мэри Лу тебя
Пегги Сью тебя
Прямо из моей головы
Как бы сильно я ни старался, я просто не понимаю
Потому что чувства слишком сильны
Детка в моем сердце, я знаю, я не могу позволить этому ускользнуть
Я должен вернуть тебя туда, где ты принадлежишь

Вы знаете, что всегда получаете лучшее от меня
Я настолько беспомощен, насколько может быть человек
Попробуй меня, детка, ты увидишь
Забудь об отдыхе
Вы всегда получите лучшее от меня

Услышь меня, детка
пересматривать

You know you always get the best of me
I’m as helpless as a man can be
Try me baby you will see
Forget about the rest
You’ll always get the best of me

Вы знаете, что всегда получаете лучшее от меня
Я настолько беспомощен, насколько может быть человек
Попробуй меня, детка, ты увидишь
Забудь об отдыхе
Вы всегда получите лучшее от меня