Hugo – Born перевод и текст
Текст:
What in the world were you born to do?
What in the world were you born to do?
Beat me and tease me, I’ll take the abuse
‘Cause I know that I was born to love you
Перевод:
Что в мире вы были рождены, чтобы делать?
Что в мире вы были рождены, чтобы делать?
Бей меня и дразни меня, я возьму надругательство
Потому что я знаю, что я рожден, чтобы любить тебя
(Hey yeah)
You’re so electric
(Hey yeah)
And I’m on fire
(Hey yeah)
Chill it burns me
(Hey yeah)
I don’t know why
It feels like home, in your eyes
And we’ll stare alone until we try
What in the world were you born to do?
What in the world were you born to do?
Beat me and tease me, I’ll take the abuse
‘Cause I know that I was born to love you
(Hey yeah, hey yeah, hey yeah)
These roads I take
(Hey yeah)
All lead to you
(Hey yeah)
Can’t find the exit
(Hey yeah)
Just let me through
It feels like home, in your eyes
And we’ll stare alone until we try
What in the world were you born to do?
What in the world were you born to do?
(Эй, да)
Ты такой электрический
(Эй, да)
И я в огне
(Эй, да)
Холод это жжет меня
(Эй, да)
Я не знаю почему
В твоих глазах это похоже на дом
И мы будем смотреть в одиночку, пока мы не попробуем
Что в мире вы были рождены, чтобы делать?
Что в мире вы были рождены, чтобы делать?
Бей меня и дразни меня, я возьму надругательство
Потому что я знаю, что я рожден, чтобы любить тебя
(Эй, да, эй, да, эй, да)
Эти дороги я беру
(Эй, да)
Все ведут к тебе
(Эй, да)
Не могу найти выход
(Эй, да)
Просто дай мне пройти
В твоих глазах это похоже на дом
И мы будем смотреть в одиночку, пока мы не попробуем
Что в мире вы были рождены, чтобы делать?
Что в мире вы были рождены, чтобы делать?
It’s wrong that you’re gone,
You’re all I had to lose
When the dust starts to settle
Coating your beauty, now I can see inside
Listen to love songs, sound unconvincing
‘Cause they’re not mine
What in the world were you born to do?
What in the world were you born to do?
Beat me and tease me, I’ll take the abuse
‘Cause I know that I was born to love you
Yeah, I know that I was born to love you
Это неправильно, что ты ушел,
Ты все, что мне пришлось потерять
Когда пыль начинает оседать
Покрывая твою красоту, теперь я могу видеть внутри
Слушайте песни о любви, звучат неубедительно
Потому что они не мои
Что в мире вы были рождены, чтобы делать?
Что в мире вы были рождены, чтобы делать?
Бей меня и дразни меня, я возьму надругательство
Потому что я знаю, что я рожден, чтобы любить тебя
Да, я знаю, что я рожден, чтобы любить тебя
