GLyr

Hugo Helmig – My Fault

Исполнители: Hugo Helmig
Альбомы: Hugo Helmig – Hugo Helmig - Juvenile
обложка песни

Hugo Helmig – My Fault перевод и текст

Текст:

You showed me that there’s always something left to lose
You told me that there’s always other girls when it comes to you
If there’s a problem with me that I don’t even see then I’m ready to fix it
‘Cause in that photograph you smile way more than you used to do

Перевод:

Вы показали мне, что всегда есть что терять
Вы сказали мне, что всегда есть другие девушки, когда дело доходит до вас
Если есть проблема со мной, которую я даже не вижу, то я готов ее исправить
Потому что на этой фотографии ты улыбаешься больше, чем обычно

Now there’s only memories
Two bucks in the closet
Left in your mother’s
?
That you gave to me

Oh, promises I never keep
And the lack of attention
When you should have had all of it
It’s my fault
All the love you gave to me
You know I wasn’t worth it
You should have kept all of it
It’s my fault

You showed me that some things just aren’t meant to be
At the bottom of a bottle
I hoped mistakes wouldn’t follow me
What if I would have seen that you tried everything?
Maybe I could have fixed it
Now your friends tell me that you smile way more than you did with me

Now there’s only memories
Two bucks in the closet
Left in your mother’s
?
That you gave to me

Oh, promises I never keep
And the lack of attention

Теперь остались только воспоминания
Два доллара в шкафу
Оставил в твоей матери
?
Что ты мне дал

О, обещания, которые я никогда не сдерживаю
И недостаток внимания
Когда ты должен был иметь все это
Это моя вина
Вся любовь, которую ты мне дал
Вы знаете, я не стоил этого
Вы должны были сохранить все это
Это моя вина

Вы показали мне, что некоторые вещи не должны быть
На дне бутылки
Я надеялся, что ошибки не последуют за мной
Что если бы я увидел, что ты все перепробовал?
Может быть, я мог бы это исправить
Теперь твои друзья говорят мне, что ты улыбаешься больше, чем ты со мной

Теперь остались только воспоминания
Два доллара в шкафу
Оставил в твоей матери
?
Что ты мне дал

О, обещания, которые я никогда не сдерживаю
И недостаток внимания

When you should have had all of it
It’s my fault
All the love you gave to me
You know I wasn’t worth it
You should have kept all of it
It’s my fault
It’s my fault

I hope you’re gonna find yourself
When you know where you belong
I hope you’re gonna find yourself
When you know where you belong
It’s my fault
I hope you’re gonna find yourself
When you know where you belong
I hope you’re gonna find yourself
When you know where you belong

Promises I never keep
And the lack of attention
When you should have had all of it
It’s my fault
All the love you gave to me
You know I wasn’t worth it
You should have kept all of it
It’s my fault

I hope you’re gonna find yourself
When you know where you belong
I hope you’re gonna find yourself
When you know where you belong
It’s my fault
I hope you’re gonna find yourself
When you know where you belong
I hope you’re gonna find yourself
When you know where you belong

Когда ты должен был иметь все это
Это моя вина
Вся любовь, которую ты мне дал
Вы знаете, я не стоил этого
Вы должны были сохранить все это
Это моя вина
Это моя вина

Я надеюсь ты найдешь себя
Когда вы знаете, где вы принадлежите
Я надеюсь ты найдешь себя
Когда вы знаете, где вы принадлежите
Это моя вина
Я надеюсь ты найдешь себя
Когда вы знаете, где вы принадлежите
Я надеюсь ты найдешь себя
Когда вы знаете, где вы принадлежите

Обещания, которые я никогда не сдерживаю
И недостаток внимания
Когда ты должен был иметь все это
Это моя вина
Вся любовь, которую ты мне дал
Вы знаете, я не стоил этого
Вы должны были сохранить все это
Это моя вина

Я надеюсь ты найдешь себя
Когда вы знаете, где вы принадлежите
Я надеюсь ты найдешь себя
Когда вы знаете, где вы принадлежите
Это моя вина
Я надеюсь ты найдешь себя
Когда вы знаете, где вы принадлежите
Я надеюсь ты найдешь себя
Когда вы знаете, где вы принадлежите

Альбом

Hugo Helmig – Hugo Helmig - Juvenile