Hugo – Sweetest Cure перевод и текст

I wanna find peace in my own skin
In my own skin
Breathe out, breathe in

Thinking of your eyes,

Я хочу обрести покой в ​​собственной шкуре
В моей собственной коже
Выдохни, вдохни

Думая о твоих глазах,

Now cut to commercial
Just cut to commercial

What the hell am I s’posed to do
Choose a world over you
I’m afraid I’m just too small
I think I’d be no use at all.

Word’s out, so how,
You’re the sweetest cure
I never got to tell you.

Lost in the tide of sex and death
Of sex and death,
Your hair, your hair.

I want you again,
Don’t wanna be your friend
I wanna be a door,
Not a voyeur

Now cut to commercial.
Just cut to commercial.

What the hell am I s’posed to be
Choose a world over me
Sitting pretty in my mess
On the phone I can’t confess

Word’s out, so how

Теперь сокращен до коммерческого
Просто вырезать для рекламы

Что, черт возьми, я должен делать
Выбери мир над собой
Боюсь я просто слишком маленькая
Я думаю, что я был бы бесполезен.

Слово вышло, так как,
Ты самое сладкое лекарство
Я никогда не скажу тебе.

Потерянный во время секса и смерти
О сексе и смерти,
Твои волосы, твои волосы.

Я хочу тебя снова,
Не хочу быть твоим другом
Я хочу быть дверью,
Не вуайерист

Теперь перейдем к коммерческому.
Просто переход на рекламу.

Что, черт возьми, я должен быть
Выбери мир над мной
Сидя довольно в моем беспорядке
По телефону не могу признаться

Слово вышло, так как

Word’s out, so how
You’re the sweetest cure
I never got to tell you.

My doll,
Pure heart
Turn the tables and
Push it out and watch me slowly break.

Sweetest cure,
I never got to taste.

Sweetest cure,
I’ll never taste.

Слово вышло, так как
Ты самое сладкое лекарство
Я никогда не скажу тебе.

Моя кукла,
Чистое сердце
Переверните столы и
Выдвинь это и смотри, как я медленно ломаюсь.

Самое сладкое лекарство,
Я никогда не пробовал.

Самое сладкое лекарство,
Я никогда не попробую.