Hum – Shovel перевод и текст
Текст:
I failed in life, I failed in love.
I fail to see the humor in any of this, yeah,
maybe more than you can know, an afterthought, I’m gonna go.
I failed in life, I failed in love, I fail to see,
Перевод:
Я потерпел неудачу в жизни, я потерпел неудачу в любви.
Я не вижу юмора в этом, да,
может быть, больше, чем вы можете себе представить, запоздалая мысль, я пойду.
Я потерпел неудачу в жизни, я потерпел неудачу в любви, я не вижу,
Yeah, but I do shit, and I’m in charge,
and you look upset I’m living large.
Yeah, I know that you stand by him, so roam,
feel this one’s supposed to persuade, that’s my own.
I love you like no other, yeah,
in time I’ll use some space to wrap myself in my love and feel my face.
And cry, yeah, yeah, God help me cry.
Yeah, it comes on like a dream scene to which I haven’t seen,
and there you are, fuck yeah, yeah, yeah, there you are.
A little too simple, she is, I dance alone.
Feel this one’s supposed to persuade, that’s my own.
I love you like no other, yeah,
in time I’ll use some space to wrap myself in my love and feel my face.
Да, но я делаю дерьмо, и я отвечаю,
и ты выглядишь расстроенным, я живу по-крупному.
Да, я знаю, что вы поддерживаете его, так что бродите,
чувствую, что это должен убедить, это мое собственное.
Я люблю тебя, как никто другой, да,
со временем я воспользуюсь пространством, чтобы окутать себя любовью и почувствовать свое лицо.
И плачь, да, да, Боже, помоги мне плакать.
Да, это похоже на сцену мечты, которой я не видел,
и вот ты, блядь, да, да, да, вот ты где.
Она слишком проста, я танцую один.
Чувствую, что этого надо убедить, это мое.
Я люблю тебя, как никто другой, да,
со временем я воспользуюсь пространством, чтобы окутать себя любовью и почувствовать свое лицо.
