Hum – Suicide Machine перевод и текст
Текст:
Sleep comes to everyone
While we wait for the Sunday afternoons
And sleep comes to everyone
Everyone, baby, yeah, but you
Перевод:
Сон приходит ко всем
Пока мы ждем воскресных дней
И сон приходит ко всем
Все, детка, да, но ты
Sleep comes to everyone
While we wait, wide awake and blue
Sleep comes to everyone
Everyone, baby, yeah, but me and you
And so I give myself away
To everybody every day
And so I give myself to you
And you need it more than I do
And so I give myself away
To everybody every day
And so I give myself to you
And you need it more than I do
Sleep comes to everyone
While we wait for the Sunday afternoons
And sleep comes to everyone
Everyone, baby, yeah, but you
And I had this one figured out
That’s why the suicide machine is built for two
A simple sick device devised to overload on love
To bring us colored dreams and soundtracked waves of fun
And so I give myself away
To everybody every day
And so I give myself to you
And you need it more than I do
And so I give myself away
To everybody every day
Сон приходит ко всем
Пока мы ждем, бодрствующий и синий
Сон приходит ко всем
Все, детка, да, но я и ты
И поэтому я отдаю себя
Всем каждый день
И поэтому я отдаю себя тебе
И тебе это нужно больше, чем мне
И поэтому я отдаю себя
Всем каждый день
И поэтому я отдаю себя тебе
И тебе это нужно больше, чем мне
Сон приходит ко всем
Пока мы ждем воскресных дней
И сон приходит ко всем
Все, детка, да, но ты
И я понял это
Вот почему самоубийца создана для двоих
Простое больное устройство, разработанное, чтобы перегрузить любовь
Чтобы принести нам цветные мечты и саундтреки волн веселья
И поэтому я отдаю себя
Всем каждый день
И поэтому я отдаю себя тебе
И тебе это нужно больше, чем мне
И поэтому я отдаю себя
Всем каждый день
And you need it more than I do
Sleep comes to no one else
Like we have falling through the ground
Fulfilling promises of endless summer nights
I’m losing ground, you’re losing sound
Somewhere through a thousand blues
A dragonfly descends with just a whisper, I’m lonelier than God
And all my wishes spin the fishes in the air
And every one, a different shade of you
And to the left where up is down
Now stands a zebra made of shapes of me and silver and the sun
So bring no guilt with you up above the flatline
Let’s just hit the sky exploding into one
И тебе это нужно больше, чем мне
Сон никому не приходит
Как будто мы падаем сквозь землю
Выполнение обещаний бесконечных летних ночей
Я схожу с ума, ты теряешь звук
Где-то через тысячу блюзов
Стрекоза спускается только шепотом, я одинок, чем Бог
И все мои желания крутят рыб в воздухе
И каждый из вас, другой оттенок
И налево, где вверх вниз
Теперь стоит зебра, сделанная из меня, серебра и солнца.
Так что не вини над собой над плоской линией
Давайте просто ударить небо взрывается в один
