GLyr

Human Nature – Breaking Me Down

Исполнители: Human Nature
обложка песни

Human Nature – Breaking Me Down перевод и текст

Текст:

Oh, my love
Lately I’m feeling some cold come my way
And oh, my love
These days it seems you’ve got nothing to say

Перевод:

О, любовь моя
В последнее время мне холодно
И о моя любовь
В эти дни кажется, что тебе нечего сказать

I, I don’t know why
It hurts too deep, too deep to hide

Tell me why, baby, you’re breaking me down
Tell me why, baby, you’re loving around
Seems to me crazy
You’re breaking me down, tell me why
Why you’re breaking me down

Say, my love
Seems like you’ve always got some place to go
And so, my love
Save me from being the last one to know

I, I don’t know why
It hurts too deep, too deep to hide

Tell me why, baby, you’re breaking me down
Tell me why, baby, you’re loving around
Seems to me crazy
You’re breaking me down, tell me why
Why you’re breaking me down

Oh now you’re breaking me down
(Breaking me down)
Oh baby
Can we find, can we find where the love went before?
(And maybe we can find our reason…)
Maybe we can find our reason why
(Tell me baby, why)
I don’t know why

Я не знаю почему
Больно слишком глубоко, слишком глубоко, чтобы спрятаться

Скажи мне, почему, детка, ты меня ломаешь
Скажи мне, почему, детка, ты любишь вокруг
Кажется мне сумасшедшим
Ты сломаешь меня, скажи мне почему
Почему ты меня сломал

Скажи любовь моя
Кажется, тебе всегда есть куда пойти
И так, любовь моя
Спаси меня от того, кто узнает последним

Я не знаю почему
Больно слишком глубоко, слишком глубоко, чтобы спрятаться

Скажи мне, почему, детка, ты меня ломаешь
Скажи мне, почему, детка, ты любишь вокруг
Кажется мне сумасшедшим
Ты сломаешь меня, скажи мне почему
Почему ты меня сломал

О, теперь ты меня сломал
(Ломает меня)
о, детка
Можем ли мы найти, можем ли мы найти, куда делась любовь раньше?
(И, возможно, мы сможем найти причину …)
Может быть, мы сможем найти причину, почему
(Скажи мне, детка, почему)
Я не знаю почему

It hurts too deep, too deep to hide

Tell me why, baby, you’re breaking me down
Tell me why, baby, you’re loving around
Seems to me crazy
You’re breaking me down, tell me why
Why, you’re breaking me down

Why, why, why, tell me why
Why, why, tell me why

Больно слишком глубоко, слишком глубоко, чтобы спрятаться

Скажи мне, почему, детка, ты меня ломаешь
Скажи мне, почему, детка, ты любишь вокруг
Кажется мне сумасшедшим
Ты сломаешь меня, скажи мне почему
Почему ты меня сломал

Почему, почему, почему, скажите мне, почему
Почему, почему, скажите мне, почему