Human Nature – Just My Imagination (Running Away With Me) перевод и текст
Текст:
Ooo
Each day through my window I watch her as she passes by.
I say to myself, «You’re such a lucky guy.»
To have a girl like her
Перевод:
Ooo
Каждый день через окно я наблюдаю за ней, когда она проходит мимо.
Я говорю себе: «Ты такой счастливый парень».
Иметь такую девушку
Out of all the fellas in the world
She belongs to me
Only to me
It was just my imagination — once again —
Running away with me.
It was just my imagination
Running away with me
Ooh-hoo
Soon we’ll be married
And raise a family.
Get a cozy, little home out in the country
With two children, maybe three.
I tell you, I can visualize it all.
This couldn’t be a dream for too real it all seems.
But it was just my imagination — once again —
And it’s running away with me.
It was just my imagination
Running away with me
Her love is (oohhh)heavenly;
When her arms enfold me,
I hear a tender rhapsody
But in reality, she doesn’t even know me
It was just my imagination — just my imagination
It was just my imagination — only imagination
It was just my imagination — oh I never met her but i won’t forget her
Из всех парней в мире
Она принадлежит мне
Только для меня
Это было только мое воображение – еще раз –
Убегаю со мной.
Это было только мое воображение
Убегая со мной
Ooh-гу
Скоро мы поженимся
И создать семью.
Получить уютный, маленький дом на даче
С двумя детьми, может быть, три.
Я говорю вам, я могу все это визуализировать.
Это не могло быть мечтой для слишком реальной, все это кажется.
Но это было только мое воображение – еще раз –
И он убегает со мной.
Это было только мое воображение
Убегая со мной
Ее любовь (оооо) небесная;
Когда ее руки обнимают меня,
Я слышу нежную рапсодию
Но на самом деле она даже не знает меня
Это было только мое воображение – только мое воображение
Это было только мое воображение – только воображение
Это было только мое воображение – о, я никогда не встречал ее, но я не забуду ее
It was just my imagination — once again
And it’s running away with me. — oh yeah
It was just my imagination — ohh
It was just my imagination
Running away with me.
Ooohhhh
Это было только мое воображение – еще раз
И он убегает со мной. – о да
Это было только мое воображение – о
Это было только мое воображение
Убегаю со мной.
Ooohhhh