GLyr

Human Nature – Midnight Train To Georgia

Исполнители: Human Nature
Альбомы: Human Nature – The Songs Of Motown II
обложка песни

Human Nature – Midnight Train To Georgia перевод и текст

Текст:

Shoo-wap, do-do-do, do-do
Shoo-wap, do-do-do, do-do
Ooh, LA, it proved too much for the girl
(Too much for the girl)

Перевод:

Shoo-wap, делай, делай, делай, делай
Shoo-wap, делай, делай, делай, делай
Ох, Лос-Анджелес, это оказалось слишком много для девочки
(Слишком много для девушки)

She couldn’t make it (Oooh)
Now she’s leaving her life that she’s come to know
She’s leaving (Leaving, Ooh)
On a midnight train to Georgia
(Leaving on a midnight train to Georgia)
I said she’s goin’
She’s goin’ back to find a simpler place in time
(A simpler place in time, goin’ now to stay right by her side)
Now I’ll be with her
On that midnight train to Georgia
(Leaving on a midnight train to Georgia)
I’d rather live in her world
Than live without her in mine
(Her world is his, his and her’s alone)

(wap-do-do-do, do do)
(shoo-wap, do-do-do, do-do-dooo)

Она не могла сделать это (Ооо)
Теперь она оставляет свою жизнь, которую она узнала
Она уходит (Уходя, Ооо)
На полуночном поезде в Грузию
(Отправление на полуночном поезде в Грузию)
Я сказал, что она идет
Она возвращается, чтобы найти более простое место во времени
(Более простое место во времени, собираюсь сейчас остаться рядом с ней)
Теперь я буду с ней
На этом полуночном поезде в Грузию
(Отправление на полуночном поезде в Грузию)
Я бы предпочел жить в ее мире
Чем жить без нее в моем
(Ее мир его, его и ее одного)

(wap-do-do-do, do do)
(шо-вап, делай-делай-делай, делай-делай-делай)

Альбом

Human Nature – The Songs Of Motown II