Human Nature – She’s So Gone перевод и текст

Some days I wonder could I be a better man
I open up my eyes to see myself and who I am
Been searching inside to find a reason in my day
And I realise that reason in my life has gone away

Иногда я думаю, мог бы я стать лучше
Я открываю глаза, чтобы увидеть себя и кто я есть
Искал внутри, чтобы найти причину в мой день
И я понимаю, что причина в моей жизни ушла

She’s so gone
Now everyday I’m holding on
I’m praying that she’ll come back home
I’m hoping that it won’t take long
She’s so gone and I can’t keep on living

Kiss one more picture frame that’s hanging on the wall
And hope pools to flowers* ’till the last petal falls
I’ll be the better man she wanted me to be
Tell me that I’m not too late and bring her home to me
Light a candle now she’s gone

She’s so gone
Now everyday I’m holding on
Praying that she’ll come back home
Hoping that it won’t take long
She’s so gone and I can’t keep on living she’s gone

(She’s so gone so gone)
And everyday I’m holding on
Oh, I’m praying that she’ll come back home
I’m hoping that it won’t take long
She’s so gone and I can’t keep on living at all

Она и вправду ушла
Теперь каждый день я держусь
Я молюсь, чтобы она вернулась домой
Я надеюсь, что это не займет много времени
Она так ушла, и я не могу продолжать жить

Поцелуй еще одну рамку, которая висит на стене
И надежда впадает в цветы * ‘до последнего лепестка падает
Я буду лучшим человеком, она хотела, чтобы я был
Скажи мне, что я еще не поздно, и приведи ее домой ко мне
Зажечь свечу теперь она ушла

Она и вправду ушла
Теперь каждый день я держусь
Молясь, что она вернется домой
Надеясь, что это не займет много времени
Она так ушла, и я не могу продолжать жить, она ушла

(Она так ушла так ушла)
И каждый день я держусь
О, я молюсь, чтобы она вернулась домой
Я надеюсь, что это не займет много времени
Она так ушла, и я не могу продолжать жить вообще

Well I found out I need her so much in my life now she’s gone
(She’s so gone so gone)
And I’m sending the message all over the world to come home
Come home

She’s so gone
(She’s so gone)
Now everyday I’m holding on
(Everyday I’m praying…)
Praying that she’ll come back home
(…It won’t take long too long…)
Hoping that it won’t take long
She’s so gone and I can’t keep on living, she’s gone
(She’s so gone so gone)
Now everyday I’m holding on
I’m Praying that she’ll come back home
(…It won’t take long too long…)
Hoping that it won’t take long
She’s so gone and I can’t keep on living at all

Repeat to fade …

Ну, я узнал, что она так мне нужна в моей жизни, теперь она ушла
(Она так ушла так ушла)
И я посылаю сообщение по всему миру, чтобы прийти домой
Идти домой

Она и вправду ушла
(Она и вправду ушла)
Теперь каждый день я держусь
(Каждый день я молюсь …)
Молясь, что она вернется домой
(… Это не займет много времени …)
Надеясь, что это не займет много времени
Она так ушла, и я не могу продолжать жить, она ушла
(Она так ушла так ушла)
Теперь каждый день я держусь
Я молюсь, чтобы она вернулась домой
(… Это не займет много времени …)
Надеясь, что это не займет много времени
Она так ушла, и я не могу продолжать жить вообще

Повторить, чтобы исчезнуть …