Hundred Waters – Broken Blue перевод и текст
Текст:
Catch it when it comes
Put it in your pocket
Nothing till it’s gone
Kept but could not lock it
Перевод:
Поймай, когда придет
Положи в карман
Ничего, пока это не ушло
Держал но не смог запереть
Now all at once it’s broken blue
Welcome it when it comes home
Cook it lots of stews
Feed it feasts, red wine, violets, rouge
All the things you used to do
Tell the neighbors you’ve come home
Really it’s true
O the wild parade
That we planned for you
There’ll be fireworks and choirs
But you must be tired
You spread the finest bed
Tuck it in say
Tomorrow’s gonna be a big day
Then watch it drift away
And all at once it’s broken blue
In an empty room
Fate lies dusting off tables
Whispering
Did you hear that?
Did you hear that?
Someone’s singing in the backyard
Just wind blowing through
Just wind blowing through
Теперь все сразу сломалось синим
Добро пожаловать, когда придет домой
Приготовить много рагу
Накормите это застольями, красным вином, фиалками, румянами
Все, что вы делали раньше
Скажите соседям, что вы пришли домой
На самом деле это правда
О дикий парад
Что мы запланировали для вас
Там будут фейерверки и хоры
Но ты, должно быть, устал
Вы расстелили лучшую кровать
Уложи это, скажем
Завтра будет большой день
Тогда смотри, как оно уходит
И вдруг он сломался синим
В пустой комнате
Судьба лежит, отряхивая столы
шушуканье
Ты это слышал?
Ты это слышал?
Кто-то поет на заднем дворе
Просто ветер дует
Просто ветер дует