Hundred Waters – Jewel In My Hands перевод и текст
Текст:
Wake up come on go on get up
Get out of bed
You’re tired but this is most extraordinary
I opened to find
Перевод:
Проснись давай давай вставай
Вставай с постели
Вы устали, но это самое необычное
Я открыл, чтобы найти
You’ll barely believe it
Leave it
Undercover
It’s shimmering
I swear it wasn’t there
A minute ago
Where did it go
It’s underneath you
If I were see through
Would it be better
This sparkling
Jewel in my hands
Go on can’t you see it
It’s so hard
To understand
Envy is a poison
And whether or not it’s gold
It’s the only one I hold
It’s the only one I hold
So come on go on goodbye you know
I hate to leave
But I feel I must say something about it
If I were to hide
But why
How criminally unfair
Вы едва поверите
Оставь это
тайный
Мерцающий
Клянусь, его там не было
Минуту назад
Куда это делось
Это под тобой
Если бы я был сквозь
Было бы лучше
Это игристое
Драгоценность в моих руках
Иди, разве ты не видишь это
Это очень трудно
Чтобы понять
Зависть это яд
И действительно ли это золото
Это единственный, кого я держу
Это единственный, кого я держу
Так давай иди до свидания, вы знаете,
Я ненавижу уходить
Но я чувствую, что должен что-то сказать об этом
Если бы я прятался
Но почему
Как преступно несправедливо
What do you mean
That there’s a possibility
They won’t believe me
Looks are deceiving
If I reveal it
You think they’ll steal it?
Well maybe I’ll just tell it to them
Or I could sell it to them
Maybe trade it
For something better
Jewel in my hands
Go on can’t you see it
It’s so hard
To understand
Envy is a poison
And whether or not it’s gold
It’s the only one I hold
It’s the only one I hold
So tell me what are you fearing
That’s when it starts disappearing
Open the arms interfering
That’s when it starts disappearing
Что вы имеете в виду
Что есть возможность
Они не поверят мне
Внешность обманчива
Если я открою это
Ты думаешь, они украдут это?
Ну, может, я просто скажу им это
Или я мог бы продать это им
Может быть обменять это
Для чего-то лучшего
Драгоценность в моих руках
Иди, разве ты не видишь это
Это очень трудно
Чтобы понять
Зависть это яд
И действительно ли это золото
Это единственный, кого я держу
Это единственный, кого я держу
Так скажи мне, чего ты боишься
Вот когда он начинает исчезать
Раскройте руки, мешающие
Вот когда он начинает исчезать
