Hundred Waters – Seven White Horses перевод и текст
Текст:
Summer came in a flash of fire
Rolled out its swirling tongue round me
Will you wait, oh most impatiently?
I hear grace bellowing like me, just like me
Перевод:
Лето пришло во вспышке огня
Выкатил вокруг меня свой кружащийся язык
Будете ли вы ждать, с нетерпением?
Я слышу, как Грейс ревет, как я, как и я
Sometimes I can’t find what’s right in front of me
And assume, assume is all I can do
Here they come, running in front of me
Seven white horses, seven galloping
They’re running, they’re running! Away from me
Sometimes this room is a blank space
Sometimes the walls just won’t stop shaking
What then?
I see white burning in their veins
I see great big gloves pulling on their reins
Like I’m in a stampede
Someone shake me from my sleep!
Cause when I talk to you, do you hear me? Do you hear me?
When I talk to you, are you listening? Could I be screaming?
When I talk to you, do you hear me?
Do you?
Иногда я не могу найти то, что прямо передо мной
И предположим, предположим, это все, что я могу сделать
Вот они бегут, бегут передо мной
Семь белых лошадей, семь скачущих
Они бегут, они бегут! Далеко от меня
Иногда эта комната пустое место
Иногда стены просто не перестают трястись
Что тогда?
Я вижу белое жжение в их жилах
Я вижу большие большие перчатки, тянущие их поводья
Как будто я в давке
Кто-то встряхнул меня от моего сна!
Потому что, когда я говорю с тобой, ты меня слышишь? Ты меня слышишь?
Когда я говорю с тобой, ты слушаешь? Могу ли я кричать?
Когда я говорю с тобой, ты меня слышишь?
Вы?