HUNNY – Seventh Sister перевод и текст
Текст:
You trade a pocket for a pocket knife
You forget me in your new disguise
You smile, I’m glad to be here, yeah
Stay awake
Перевод:
Вы торгуете карманом для карманного ножа
Ты забыл меня в своей новой маскировке
Ты улыбаешься, я рад быть здесь, да
Бодрствовать
Stay awake
Don’t be afraid of everything
A rose by porch light
Every day you’re one day older
But you say it’s alright
Would you say you’re getting closer
To waking up happy
Now you’re alone and not with me
And I guess that I cannot do right
And I think it’s all the pain that I can stand tonight, yeah
Kick, scratch, and claw
Don’t seem so empty
While your seventh sister weaves away
Stay awake
Don’t be afraid of everything
Stay awake
Don’t be afraid of everything
A rose by porch light
Every day you’re one day older
But you say it’s alright
Would you say you’re getting closer
To waking up happy
Now you’re alone and not with me
And I guess that I cannot do right
And I think it’s all the pain that I can stand tonight
Бодрствовать
Не бойся всего
Роза при свете крыльца
Каждый день ты на один день старше
Но вы говорите, что все в порядке
Вы бы сказали, что становитесь ближе
Чтобы просыпаться счастливым
Теперь ты один, а не со мной
И я думаю, что я не могу сделать правильно
И я думаю, что это вся боль, которую я могу вынести сегодня вечером, да
Пинок, царапина и коготь
Не кажется таким пустым
Пока твоя седьмая сестра улетает
Бодрствовать
Не бойся всего
Бодрствовать
Не бойся всего
Роза при свете крыльца
Каждый день ты на один день старше
Но вы говорите, что все в порядке
Вы бы сказали, что становитесь ближе
Чтобы просыпаться счастливым
Теперь ты один, а не со мной
И я думаю, что я не могу сделать правильно
И я думаю, что это вся боль, которую я могу вынести сегодня вечером
Sweet like candy-painted toes
Sweet like everything above the ground will grow
A rose by porch light
Every day you’re one day older
But you say it’s alright
Would you say you’re getting closer
To waking up happy
Now you’re alone and not with me
And I guess that I cannot do right
And I think it’s all the pain that I can stand tonight
Сладкие как леденцы
Сладко, как все над землей будет расти
Роза при свете крыльца
Каждый день ты на один день старше
Но вы говорите, что все в порядке
Вы бы сказали, что становитесь ближе
Чтобы просыпаться счастливым
Теперь ты один, а не со мной
И я думаю, что я не могу сделать правильно
И я думаю, что это вся боль, которую я могу вынести сегодня вечером