Hunter Brothers – Born And Raised перевод и текст
Текст:
I hear the sound of a gravel road
I feel the wheels of a Detroit steel takin’ me home
I see the house just up ahead
Sing to the one, my daddy’s son will lie awake in bed
Перевод:
Я слышу звук гравийной дороги
Я чувствую, как колеса детройтской стали забирают меня домой
Я вижу дом только впереди
Спой одному, сын моего папы будет лежать без сна в постели
And dream myself to sleep
And pray my soul to keep
Plaid dirt, white shirts, blue collar roots
Still runnin’ through my veins
I was born small town, deep roots
Mud on these boots
I wouldn’t change a thing
It’s how I was born and raised
(Born and raised, born and raised, born and raised)
Born and raised
I’ll never leave this little town
The family, the memories, the roots that I put down
Know who I am, ain’t gonna change
Might find a brand new melody but the song remains the same
I’m proud of where I’m from
Yeah we’re the lucky ones
Plaid dirt, white shirts, blue collar roots
Still runnin’ through my veins
I was born small town, deep roots
Mud on these boots
I wouldn’t change a thing
It’s how I was born and raised
(Born and raised, born and raised, born and raised)
Born and raised
It’s how I was born and raised
(Born and raised, born and raised, born and raised)
И мечтай сам спать
И молись моей душе, чтобы сохранить
Клетчатая грязь, белые рубашки, синие воротнички
Все еще бегаю по моим венам
У меня родился маленький городок, глубокие корни
Грязь на этих ботинках
Я бы не стал ничего менять
Это как я родился и вырос
(Родился и вырос, родился и вырос, родился и вырос)
Родился и вырос
Я никогда не покину этот маленький городок
Семья, воспоминания, корни, которые я положил
Знай, кто я, не изменится
Может найти новую мелодию, но песня остается прежней
Я горжусь тем, откуда я
Да, мы счастливчики
Клетчатая грязь, белые рубашки, синие воротнички
Все еще бегаю по моим венам
У меня родился маленький городок, глубокие корни
Грязь на этих ботинках
Я бы ничего не изменил
Это как я родился и вырос
(Родился и вырос, родился и вырос, родился и вырос)
Родился и вырос
Это как я родился и вырос
(Родился и вырос, родился и вырос, родился и вырос)
It’s how I was born and raised
I know that gravel road will always lead me home
Somewhere that shooting star points me to where you are
I know that gravel road will always lead me home
Somewhere that shooting star points me to where you are
Plaid dirt, white shirts, blue collar roots
Still runnin’ through my veins
I was born small town, deep roots
Mud on these boots
I wouldn’t change a thing
It’s how I was born and raised
(Born and raised, born and raised, born and raised)
Born and raised
It’s how I was born and raised
(Born and raised, born and raised, born and raised)
Born and raised
(It’s how I was born and raised)
I’ll never leave this little town
Это как я родился и вырос
Я знаю, что гравийная дорога всегда приведет меня домой
Где-то эта падающая звезда указывает мне, где вы находитесь
Я знаю, что гравийная дорога всегда приведет меня домой
Где-то эта падающая звезда указывает мне, где вы находитесь
Клетчатая грязь, белые рубашки, синие воротнички
Все еще бегаю по моим венам
У меня родился маленький городок, глубокие корни
Грязь на этих ботинках
Я бы ничего не изменил
Это как я родился и вырос
(Родился и вырос, родился и вырос, родился и вырос)
Родился и вырос
Это как я родился и вырос
(Родился и вырос, родился и вырос, родился и вырос)
Родился и вырос
(Это как я родился и вырос)
Я никогда не покину этот маленький городок