Hunter Hayes – Dream Girl перевод и текст
Текст:
You couldn’t write a book like this if you tried
Boy, you’d lose your mind
But girl, you got too many colors to be read and black and white
It’s past the point of keeping me up at night
Перевод:
Вы не могли бы написать такую книгу, если бы попытались
Мальчик, ты бы сошел с ума
Но, девочка, у вас слишком много цветов, чтобы читать и черно-белые
Прошло время держать меня ночью
Wanna close my eyes and play it again
Dream girl, look my way
Baby, come and wake me, only you can make me
Dream, girl, dream this way
And you don’t even know my name, oh
Dream girl, if you only knew
How much you amaze me and it’s crazy, but a boy can
Dream, girl
Yeah and you’re my dream girl
I’m speaking with my heart when my lips don’t move
It’s all that I can do
It skips like a record and it sinks like a stone as I fall for you
I wish you could hear me and I wish I was getting through
But it seems like every time we get close, all my systems go down
And I’m back where I started and for crying out loud
Dream girl, look my way
Baby, come and wake me, only you can make me
Dream, girl, dream this way
And you don’t even know my name, oh
Dream girl, if you only knew
How much you amaze me, it’s crazy, but a boy can
Dream, girl
Oh, you’re my dream girl
Yeah, yeah, yeah
Oh, this ain’t just a phase or a trip that I’m on
Хочу закрыть глаза и играть снова
Девушка мечты, посмотри на меня
Детка, иди и разбуди меня, только ты можешь заставить меня
Мечтай, девочка, мечтай так
И ты даже не знаешь мое имя, о
Девушка мечты, если бы ты только знал
Как сильно ты меня удивляешь и это безумие, но мальчик может
Девушка мечты
Да, и ты девушка моей мечты
Я говорю своим сердцем, когда мои губы не двигаются
Это все что я могу сделать
Он пропускает, как пластинка, и тонет, как камень, когда я влюбляюсь в тебя
Я хотел бы, чтобы вы могли услышать меня, и я хотел бы пройти
Но похоже, что каждый раз, когда мы приближаемся, все мои системы выходят из строя
И я вернулся к тому, с чего начал
Девушка мечты, посмотри на меня
Детка, иди и разбуди меня, только ты можешь заставить меня
Мечтай, девочка, мечтай так
И ты даже не знаешь мое имя, о
Девушка мечты, если бы ты только знал
Как сильно ты меня удивляешь, это безумие, но мальчик может
Девушка мечты
О, ты девушка моей мечты
Да, да, да
О, это не просто этап или поездка, в которой я нахожусь
And it says
Dream girl, look my way
Baby, come and wake me, only you can make me
Dream, girl, dream this way
‘Cause you don’t even know my name
Dream girl, if you only knew
How much you amaze me, it’s crazy, but a boy can
Dream, girl
Yeah and you’re my dream girl
Baby, don’t you come into my dream, girl, oh
And I can dream, girl
И это говорит
Девушка мечты, посмотри на меня
Детка, иди и разбуди меня, только ты можешь заставить меня
Мечтай, девочка, мечтай так
Потому что ты даже не знаешь мое имя
Девушка мечты, если бы ты только знал
Как сильно ты меня удивляешь, это безумие, но мальчик может
Девушка мечты
Да, и ты девушка моей мечты
Детка, не входи в мой сон, девочка, о
И я могу мечтать, девочка