Hunter Hayes – Still Fallin перевод и текст
Текст:
You would think for all the days I’ve known you
That I would have you memorized by now
With every question answered,
Every single page turned
Перевод:
Ты будешь думать все дни, когда я тебя знаю
Что бы я тебя запомнил сейчас
С каждым ответом на вопрос
Каждая страница перевернулась
And every day with you is still a mystery
The sweetest story’s falling from your lips
And I hold on to every word,
Like it’s the first one that I’ve heard
It’s the only time I’ve ever felt like this
After all this time you’d think I’d be
Used to the pull of your gravity
But after flying so high for so long, who would think
I’m still learning, still burning, still falling
Still falling
I still reach for your hand because I need it
Your kiss is still the spark that lights a fire
You’re still laughing with me,
And we’re still making memories,
I’m still a fool for you, and there’s a million reasons why
After every late night street light drive
And every «Love you», «Miss you», kiss good night
Girl, your name is still my favorite
Always will be and I’m
Still wanting, still all-in, I’m still falling
Still falling,
Still chasing, still nervous,
Still reeling, dreaming about this
And after every sunrise holding you,
After all the crazy we’ve been through
И каждый день с тобой до сих пор остается загадкой
Самая сладкая история падает с твоих губ
И я держусь за каждое слово,
Как будто это первый, который я услышал
Это единственный раз, когда я чувствовал себя так
После всего этого времени ты думаешь, что я буду
Используется для притяжения вашей гравитации
Но пролетев так высоко, кто бы мог подумать
Я все еще учусь, все еще горю, все еще падаю
Все еще падает
Я все еще тянусь к твоей руке, потому что она мне нужна
Твой поцелуй по-прежнему искра, которая зажигает огонь
Вы все еще смеетесь со мной,
И мы все еще делаем воспоминания,
Я все еще дурак для вас, и есть миллион причин, почему
После каждого позднего ночного уличного движения
И каждый “Люблю тебя”, “Скучаю по тебе”, целую, спокойной ночи
Девушка, твое имя по-прежнему мое любимое
Всегда буду и я
Все еще хочу, все еще олл-ин, я все еще падаю
Все еще падает,
Все еще преследует, все еще нервничает,
Все еще шатаясь, мечтая об этом
И после каждого восхода солнца, держащего тебя,
После всего сумасшедшего, через который мы прошли
I’m still learning, still burning, yeah, still wanting, still all-in, still falling.
Still falling.
Я все еще учусь, все еще горю, да, все еще хочу, все еще олл-ин, все еще падаю.
Все еще падает.