Hunters & Collectors – Crime Of Passion перевод и текст
Текст:
Is that love in your eyes? Or just obsession?
They’re razor sharp! It’s your disguise
Your obsession!
You mess my hair and tear my clothes
Перевод:
Это любовь в твоих глазах? Или просто одержимость?
Они острые как бритва! Это твоя маскировка
Ваша навязчивая идея!
Ты путаешь мои волосы и рву мою одежду
Your obsession!
Is it a crime to love you
Is it a crime to love you
Is it a crime to love you
Is it a crime, a crime, I ask you why?
Ruthless life — you taught me everything I know
I was always a fool
I was always walking in your shadow
Why is it a crime — a crime to love you?
Why is it?
I don’t understand
She was in this room — only seconds ago
Feel the ghost of love — her eyes on fire
Here she comes — the madness in her eyes
She’s gonna take it all — so tell me why?
Is that love in your eyes — No. It’s just obsession
Can anybody hear if I cry out loud? In confusion
I had the bloody knife — I did what I did this time
There’s blood on the floor — There’s blood on the walls!
There’s blood on my hands
Is that love in your eyes?
Is that love in your eyes?
Is that love in your eyes?
Can anybody hear if I cry out loud?
You mess my hair — you tear my clothes
Why?
Is it a crime to love you
Is it a crime to love you
Is it a crime to love you
Is it a crime, a crime, I ask you why?
Ruthless life — you taught me everything I know
I was always a fool
I was always walking in your shadow
Why is it a crime — a crime to love you?
Why is it?
I don’t understand
She was in this room — only seconds ago
Feel the ghost of love — her eyes on fire
Here she comes — the madness in her eyes
She’s gonna take it all — so tell me why?
Is that love in your eyes — No. It’s just obsession
Can anybody hear if I cry out loud? In confusion
I had the bloody knife — I did what I did this time
There’s blood on the floor — There’s blood on the walls!
There’s blood on my hands
Is that love in your eyes?
Is that love in your eyes?
Is that love in your eyes?
Can anybody hear if I cry out loud?
You mess my hair — you tear my clothes
Why?
Ваша навязчивая идея!
Любить ли тебя преступление?
Любить ли тебя преступление?
Любить ли тебя преступление?
Это преступление, преступление, я спрашиваю вас, почему?
Безжалостная жизнь – ты научил меня всему, что я знаю
Я всегда был дураком
Я всегда ходил в твоей тени
Почему это преступление – преступление любить тебя?
Почему это?
Я не понимаю
Она была в этой комнате – всего несколько секунд назад
Почувствуй призрак любви – ее глаза горят
Вот и она – безумие в ее глазах
Она возьмет все это – так скажи мне, почему?
Это любовь в твоих глазах – Нет. Это просто одержимость
Кто-нибудь может услышать, если я закричу громко? В замешательстве
У меня был кровавый нож – я сделал то, что сделал на этот раз
Кровь на полу – Кровь на стенах!
На моих руках кровь
Это любовь в твоих глазах?
Это любовь в твоих глазах?
Это любовь в твоих глазах?
Кто-нибудь может услышать, если я закричу громко?
Ты пачкаешь мои волосы – рваешь мою одежду
Зачем?
Любить ли тебя преступление?
Любить ли тебя преступление?
Любить ли тебя преступление?
Это преступление, преступление, я спрашиваю вас, почему?
Безжалостная жизнь – ты научил меня всему, что я знаю
Я всегда был дураком
Я всегда ходил в твоей тени
Почему это преступление – преступление любить тебя?
Почему это?
Я не понимаю
Она была в этой комнате – всего несколько секунд назад
Почувствуй призрак любви – ее глаза горят
Вот и она – безумие в ее глазах
Она возьмет все это – так скажи мне, почему?
Это любовь в твоих глазах – Нет. Это просто одержимость
Кто-нибудь может услышать, если я закричу громко? В замешательстве
У меня был кровавый нож – я сделал то, что сделал на этот раз
Кровь на полу – Кровь на стенах!
На моих руках кровь
Это любовь в твоих глазах?
Это любовь в твоих глазах?
Это любовь в твоих глазах?
Кто-нибудь может услышать, если я закричу громко?
Ты пачкаешь мои волосы – рваешь мою одежду
Зачем?