Hunters & Collectors – January Rain перевод и текст

They say everything that rises
Will be brought down
Anyone who’s anybody
Is getting out of town

Они говорят все, что поднимается
Будет сбит
Тот, кто есть кто
Выходит из города

The highheels on the long weekend
Clatter in the street below
Somebody got pinned again
Underneath my window

The crowd roars on the wing
And I call out your name
They’re keepin’ score on the radio
But it all sounds the same (home away game)

The punters on the platform
Stagger throughout the yellow light
Force the door and slash the seats
We’re all goin’ home tonight

Up and down the nature strip
The Sunday drinkers ride
Faith is flowin’ down the Esplanade
Drip try and lemon tide

It’s perfect one day
That’s when it’s raining again
Crouched upon the ocean
Is the city that I live in

Ya never build too high
In January rain

Высокие каблуки в длинные выходные
Грохот на улице внизу
Кто-то снова прикололся
Под моим окном

Толпа ревет на крыле
И я называю твое имя
Они держат счет по радио
Но все это звучит одинаково (игра на выезде)

Профессиональные игроки на платформе
Шататься по всему желтому свету
Взломайте дверь и порежьте сиденья
Мы все собираемся домой сегодня вечером

Вверх и вниз по полосе природы
Воскресная прогулка пьющих
Вера течет вниз по эспланаде
Капельное попробуйте и лимонный прилив

Это идеально один день
Вот когда снова идет дождь
Присел на океан
Это город, в котором я живу

Я никогда не строю слишком высоко
В январе дождь