Hunters & Collectors – Mouthtrap перевод и текст
Текст:
Here we go down, down, down
Down upon all fours
We’ll make it true, this is exactly what we do
When we’re making true confessions
Перевод:
Здесь мы идем вниз, вниз, вниз
Вниз на четвереньках
Мы сделаем это правдой, это именно то, что мы делаем
Когда мы делаем истинные признания
With our blood cuddles and piggy-back kisses
We make the beast with two backs and nothing ever misses
As we ride, ride, ride
Ride upon, ride upon
Ride upon the mouthtrap
What is this hungry thing
What is this turgid little thing
That’s crawling around in my backyard again
Into it’s hole, I think my hair will fall
As it goes round and round in my backyard again
Here we go round and round this squeamish town
We are making true confessions
And if it’s true it is exactly what we do
When we’re making true confessions
With our blood cuddles and backyard kisses
Upon this two-backed beast and nothing ever misses
As we ride, ride, ride
Ride upon, ride upon, ride upon
Ride upon the mouthtrap
Oh big brother mouthtrap
You sit upon my knees
You sing on my confessional the things you get for free
Oh dearest spirit we are sorry for having offended thee
Because thou art so good
We will never sin again
We will just go down
We make the beast with two backs and nothing ever misses
As we ride, ride, ride
Ride upon, ride upon
Ride upon the mouthtrap
What is this hungry thing
What is this turgid little thing
That’s crawling around in my backyard again
Into it’s hole, I think my hair will fall
As it goes round and round in my backyard again
Here we go round and round this squeamish town
We are making true confessions
And if it’s true it is exactly what we do
When we’re making true confessions
With our blood cuddles and backyard kisses
Upon this two-backed beast and nothing ever misses
As we ride, ride, ride
Ride upon, ride upon, ride upon
Ride upon the mouthtrap
Oh big brother mouthtrap
You sit upon my knees
You sing on my confessional the things you get for free
Oh dearest spirit we are sorry for having offended thee
Because thou art so good
We will never sin again
We will just go down
С нашими кровными объятиями и поцелуями
Мы делаем зверя с двумя спинами и ничего не пропускаем
Пока мы катаемся, катаемся, катаемся
Ездить на, ездить на
Поездка на капле
Что это за голодная вещь
Что это за упитанная мелочь
Это снова ползает по моему заднему двору
В это отверстие, я думаю, что мои волосы упадут
По кругу снова и снова на моем заднем дворе
Здесь мы идем по кругу этот брезгливый город
Мы делаем истинные признания
И если это правда, это именно то, что мы делаем
Когда мы делаем истинные признания
С нашими кровными объятиями и поцелуями на заднем дворе
На этого двуногого зверя и ничего не упускает
Пока мы катаемся, катаемся, катаемся
Ездить на, ездить на, ездить на
Поездка на капле
О, большой брат, ротик
Ты сидишь на моих коленях
Вы поете на моем исповеди вещи, которые вы получаете бесплатно
О дорогой дух, мы сожалеем, что обидел тебя
Потому что ты так хорош
Мы больше никогда не будем грешить
Мы просто спустимся
Мы делаем зверя с двумя спинами и ничего не пропускаем
Пока мы катаемся, катаемся, катаемся
Ездить на, ездить на
Поездка на капле
Что это за голодная вещь
Что это за упитанная мелочь
Это снова ползает по моему заднему двору
В это отверстие, я думаю, что мои волосы упадут
По кругу снова и снова на моем заднем дворе
Здесь мы идем по кругу этот брезгливый город
Мы делаем истинные признания
И если это правда, это именно то, что мы делаем
Когда мы делаем истинные признания
С нашими кровными объятиями и поцелуями на заднем дворе
На этого двуногого зверя и ничего не упускает
Пока мы катаемся, катаемся, катаемся
Ездить на, ездить на, ездить на
Поездка на капле
О, большой брат, ротик
Ты сидишь на моих коленях
Вы поете на моем исповеди вещи, которые вы получаете бесплатно
О дорогой дух, мы сожалеем, что обидел тебя
Потому что ты так хорош
Мы больше никогда не будем грешить
Мы просто спустимся
Down upon all fours
We’ll make it true, this is exactly what we do
When we’re making true confessions
With our blood cuddles and piggy-back kisses
We make the beast with two backs and nothing ever misses
As we ride, ride, ride
Ride upon the dog-trap, deathtrap, blood trap, mouthtrap, dog-trap
Deathtrap, blood trap, mouthtrap, dog-trap
We’ll make it true, this is exactly what we do
When we’re making true confessions
With our blood cuddles and piggy-back kisses
We make the beast with two backs and nothing ever misses
As we ride, ride, ride
Ride upon the dog-trap, deathtrap, blood trap, mouthtrap, dog-trap
Deathtrap, blood trap, mouthtrap, dog-trap
Вниз на четвереньках
Мы сделаем это правдой, это именно то, что мы делаем
Когда мы делаем истинные признания
С нашими кровными объятиями и поцелуями
Мы делаем зверя с двумя спинами и ничего не пропускаем
Пока мы катаемся, катаемся, катаемся
Поездка на собачьей ловушке, смертельной ловушке, кровяной ловушке, капле, ловушке
Смертельная ловушка, ловушка для крови, капа для рта, ловушка для собак
Мы сделаем это правдой, это именно то, что мы делаем
Когда мы делаем истинные признания
С нашими кровными объятиями и поцелуями
Мы делаем зверя с двумя спинами и ничего не пропускаем
Пока мы катаемся, катаемся, катаемся
Поездка на собачьей ловушке, смертельной ловушке, кровяной ловушке, капле, ловушке
Смертельная ловушка, ловушка для крови, капа для рта, ловушка для собак