Hunters & Collectors – Mr. Bigmouth перевод и текст
Текст:
Mr. Bigmouth was born for adventure
Mr. Bigmouth was born to be obeyed
A little quality time
A little white collar crime
Перевод:
Мистер Бигмут родился для приключений
Мистер Бигмут был рожден для повиновения
Немного качественного времени
Маленькое преступление белого воротничка
Mr. Bigmouth had a mind like a steel trap
He worked it like a well-oiled machine
He kept it running all night
He was doin’ all right
Yeah he kept his little business pretty clean
Oh but how much self-control do you need
To wrestle with the beast inside?
When you’re crippled with greed
That much weakness you can’t hide…
Mr. Bigmouth was born to be needed
Mr. Bigmouth was born to take control
He was groomed to play the patsy
It was a dumb job but he enjoyed it
With his stiff little finger for the nasty little hole
When his lordship’s personality started leakin’
He was sworn to do his duty and bring
All the ratbags to justice
God save the old school tie…
For the honorable member is looking twisted and obscene
So how much self-control do you need
To wrestle with the beast inside?
When you’re crippled with greed
That much weakness you can’t hide
You got to scrounge for inspiration
You got to crawl to the teacher
У мистера Бигмута был разум, похожий на стальную ловушку
Он работал как хорошо смазанная машина
Он продолжал работать всю ночь
Он делал все хорошо
Да, он держал свой маленький бизнес довольно чистым
Ох, но сколько вам нужно самоконтроля
Бороться со зверем внутри?
Когда вы искалечены жадностью
Как много слабости ты не можешь скрыть …
Мистер Бигмут родился, чтобы быть нужным
Мистер Бигмут был рожден, чтобы взять под контроль
Он был готов сыграть в пизду
Это была глупая работа, но он ей понравился
С его жестким мизинцем для грязной маленькой дырки
Когда его светлость начала протекать
Он был приведен к присяге, чтобы выполнить свой долг и принести
Все крысиные к правосудию
Боже, храни старую школьную связь…
Для почетного члена выглядит вычурным и непристойным
Так сколько вам нужно самоконтроля
Бороться со зверем внутри?
Когда вы искалечены жадностью
Как много слабости ты не можешь скрыть
Вы должны черпать вдохновение
Вы должны ползти к учителю
You got to stand up for yourself and cut ’em down…
Вы должны постоять за себя и сократить их …