Hunters & Collectors – What’s A Few Men? перевод и текст
Текст:
The colonel said «these bodies stink wont someone come and drag them away»
we try to clean them up but they mow us down
and the English colonel looks the other way
oh the spirit is willing but the flesh is weak
Перевод:
Полковник сказал: «Эти тела воняют, если кто-то не придет и не утащит их»
мы пытаемся очистить их, но они косят нас
а английский полковник смотрит в другую сторону
о, дух хочет, но плоть слаба
well my heart said yes
but my head said no
when the English colonel said «its time to go»
He said «Whats a few men?»
He said «Whats a few men?»
He said «Whats a few men?»
The colonel’s job is never done
So he declares timeout on Christmas Day
We held the enemy in our arms
and we ploughed each others dead into the clay
well the Lord said death will be no longer
and all of these things will pass away
there will be no sorrow and there will be no pain
and we’ll swap cigrettes on christmas day
well my heart said yes
but my head said no
when the english colonel said «its time to go»
He said «Whats a few men?»
He said «Whats a few men?»
He said «Whats a few men?»
хорошо мое сердце сказал да
но моя голова сказала нет
когда английский полковник сказал «пора идти»
Он сказал: “Что несколько человек?”
Он сказал: “Что несколько человек?”
Он сказал: “Что несколько человек?”
Работа полковника никогда не выполняется
Поэтому он объявляет тайм-аут на Рождество
Мы держали врага на руках
и мы пали друг друга мертвыми в глину
хорошо Господь сказал, что смерти больше не будет
и все это пройдет
не будет печали и не будет боли
и мы поменяем сигареты на Рождество
хорошо мое сердце сказал да
но моя голова сказала нет
когда английский полковник сказал “пора идти”
Он сказал: “Что несколько человек?”
Он сказал: “Что несколько человек?”
Он сказал: “Что несколько человек?”