Hurt – Just A Thought перевод и текст
Текст:
I swore it’d never happen again
but it did and I think
that doing something different
you’da done the same
Перевод:
Я поклялся, что это никогда не повторится
но это сделал и я думаю
что делает что-то другое
ты сделал то же самое
And I counted all the times I been crushed
Could I hate you more?
But, I hate myself so much
The tile floor won’t hide these cuts
God, I miss you so much
And I…
I think it’s wrong
the way you left
now I’m alone
Oh, and I…
I think it’s wrong
the way you left
I’m alone
-Ooo ooo ooo-
I swore it’d never happen this way
-Ooo ooo ooo-
but it did, and I think that if you’d done something different
-Ooo ooo ooo-
I’d have done the same
-Ooo ooo ooo-
It’s so very sad that things haven’t changed
-Ooo ooo ooo-
and I counted all the times I’ve been touched
-Ahh ahh ahh-
could I hate you more?
И я считал все времена, когда меня раздавили
Могу ли я ненавидеть тебя больше?
Но я ненавижу себя так сильно
Плитка не будет скрывать эти порезы
Боже, я так по тебе скучаю
И я…
Я думаю что это неправильно
как ты ушел
теперь я одна
Ох, и я …
Я думаю что это неправильно
как ты ушел
Я одна
-Ооооооооооо
Я поклялся, что так никогда не случится
-Ооооооооооо
но это случилось, и я думаю, что если бы вы сделали что-то другое
-Ооооооооооо
Я бы сделал то же самое
-Ооооооооооо
Это так грустно, что ничего не изменилось
-Ооооооооооо
и я считал все раз, когда я был тронут
-Аааааааааааааа
могу я тебя больше ненавидеть?
I hate myself so much…
-ahh ahh ahh-
If the chemicals won’t hide these cuts
-Ooo ooo ooo ooo ooo ooo-
And I miss you so much
And, I…
I think it’s wrong
the way you left
And I’m alone
Oh, and I…
I think it’s wrong
the way you left
and I’m alone
Oh, I…
I could be done
if I have you, I’d do it for you
And, still I…
I think it’s wrong
the way you left
me alone
Oh, I…
I think it’s wonderful
the way you left
me alone
Я ненавижу себя так сильно …
-аааааааааааааа
Если химикаты не будут скрывать эти порезы
Оооооооооооооооооооооо
И я очень по тебе скучаю
И я…
Я думаю что это неправильно
как ты ушел
А я одна
Ох, и я …
Я думаю что это неправильно
как ты ушел
и я один
О, я …
Я мог бы сделать
если бы ты был у меня, я бы сделал это для тебя
И все же я …
Я думаю что это неправильно
как ты ушел
мне одному
О, я …
Я думаю это замечательно
как ты ушел
мне одному
