GLyr

Hyolyn – SEE SEA (바다보러갈래)

Исполнители: Hyolyn
обложка песни

Hyolyn – SEE SEA (바다보러갈래) перевод и текст

Текст:

Romanized:

Bada boreo gallae babe
Neowa hamkkemyeon I’m down down down down
Yeopjarie nareul taewo

Перевод:

Romanized:

Bada Boreo Gallae детка
Neowa Hamkkemyeon Я вниз вниз вниз вниз
Yeopjarie Nareul Taewo

Daedapaejwo ppalli now now now now

So good dalkomhan syawo
Naebang aneul bichuneun i kaendeul majeo
Make me feel good
Waenji deo neowa deo gakkawojigo sipeun bam tonight

Ajik ireuljido jogeum ppareuljido molla
I just wanna say (say)
Gakkeumeun jom jeukeungjeoginge joa
Boy what do you say

(So take me there)
Bada boreo gallae babe
(Yeah you & I)
Neowa hamkkemyeon I’m down down down down
Yeopjarie nareul taewo
(Yeah you & I)
Daedapaejwo ppalli now now now now

Bada boreo gallae babe
(Yeah you & I)
Neowa hamkkemyeon I’m down down down down
Yeopjarie nareul taewo
(Yeah you & I)
Daedapaejwo ppalli now now now now

Swipji ana nan mitji ana namjan da
Hajiman neomaneun yeoe
Naemami yeollige hae
Oneul ingabwa seoro mameul hwaginhae

Daedapaejwo ppalli сейчас сейчас сейчас сейчас

Так хорошо, Далкомхан Сяво
Naebang Aneul Bichuneun и Kaendeul Majeo
Заставь меня чувствовать себя хорошо
Вэньцзи део неова део гаккаводзиго сипеун бам сегодня вечером

Ajik ireuljido jogeum ppareuljido molla
Я просто хочу сказать
Gakkeumeun jom jeukeungjeoginge joa
Мальчик что ты говоришь

(Так что отвези меня туда)
Bada Boreo Gallae детка
(Да, ты и я)
Neowa Hamkkemyeon Я вниз вниз вниз вниз
Yeopjarie Nareul Taewo
(Да, ты и я)
Daedapaejwo ppalli сейчас сейчас сейчас сейчас

Bada Boreo Gallae детка
(Да, ты и я)
Neowa Hamkkemyeon Я вниз вниз вниз вниз
Yeopjarie Nareul Taewo
(Да, ты и я)
Daedapaejwo ppalli сейчас сейчас сейчас сейчас

Свипджа ана нэн митджи ан намджан да
Хаджиман Неоман Ен
Naemami yeollige hae
Онеул Ингабва Сеоро Мамеул Хвагинхэ

Tonight is the night

Urin jom jal maja machi coca wa cola
This is what you said (said)
Soljiki neon gamchuneun beobeul molla
Boy I like that way

(So take me there)
Bada boreo gallae babe
(Yeah you & I)
Neowa hamkkemyeon I’m down down down down
Yeopjarie nareul taewo
(Yeah you & I)
Daedapaejwo ppalli now now now now

Siwonhan baram neowana rararara
Dan duri tteona ip matchugil
Gidarigoisseo deryeogajwo
Seolleneunbam tteugeowojin neukkim
Give me all your love

Bada boreo gallae babe
(Yeah you & I)
Neowa hamkkemyeon I’m down down down down
Yeopjarie nareul taewo
(Yeah you & I)
Daedapaejwo ppalli now now now now

Bada boreo gallae babe
(Yeah you & I)
Neowa hamkkemyeon I’m down down down down
Yeopjarie nareul taewo
(Yeah you & I)
Daedapaejwo ppalli now now now now

Korean:

바다 보러 갈래 babe
너와 함께면 I’m down down down down
옆자리에 나를 태워
대답해줘 빨리 now now now now

So good 달콤한 샤워
내방 안을 비추는 이 캔들 마저
Make me feel good
왠지 더 너와 더 가까워지고 싶은 밤 tonight

아직 이를지도 조금 빠를지도 몰라
I just wanna say (say)
가끔은 좀 즉흥적인게 좋아
Boy what do you say

(So take me there)
바다 보러 갈래 babe
(Yeah you & I)
너와 함께면 I’m down down down down
옆자리에 나를 태워
(Yeah you & I)
대답해줘 빨리 now now now now

바다 보러 갈래 babe
(Yeah you & I)
너와 함께면 I’m down down down down
옆자리에 나를 태워
(Yeah you & I)
대답해줘 빨리 now now now now

쉽지 않아 난 믿지 않아 남잔 다
하지만 너만은 예외
내맘이 열리게 해
오늘 인가봐 서로 맘을 확인해
Tonight is the night

우린 좀 잘 맞아 마치 coca 와 cola
This is what you said (said)
솔직히 넌 감추는 법을 몰라
Boy I like that way

(So take me there)
바다 보러 갈래 babe
(Yeah you & I)
너와 함께면 I’m down down down down
옆자리에 나를 태워
(Yeah you & I)
대답해줘 빨리 now now now now

시원한 바람 너와나 라라라라
단 둘이 떠나 입 맞추길
기다리고있어 데려가줘
설레는밤 뜨거워진 느낌
Give me all your love

바다 보러 갈래 babe
(Yeah you & I)
너와 함께면 I’m down down down down
옆자리에 나를 태워
(Yeah you & I)
대답해줘 빨리 now now now now

바다 보러 갈래 babe
(Yeah you & I)
너와 함께면 I’m down down down down
옆자리에 나를 태워
(Yeah you & I)
대답해줘 빨리 now now now now

Сегодня та самая ночь

Урин Джом Джал Майя Мачи Кока Ва Кола
Это то, что вы сказали
Солджики неон Гамчунеун Беоболь Молла
Мальчик мне нравится таким образом

(Так что отвези меня туда)
Bada Boreo Gallae детка
(Да, ты и я)
Neowa Hamkkemyeon Я вниз вниз вниз вниз
Yeopjarie Nareul Taewo
(Да, ты и я)
Daedapaejwo ppalli сейчас сейчас сейчас сейчас

Сивонхан барам неована рарарара
Дан дури ттеона ип матчугиль
Gidarigoisseo deryeogajwo
Seolleneunbam tteugeowojin neukkim
Дайте мне всю свою любовь

Bada Boreo Gallae детка
(Да, ты и я)
Neowa Hamkkemyeon Я вниз вниз вниз вниз
Yeopjarie Nareul Taewo
(Да, ты и я)
Daedapaejwo ppalli сейчас сейчас сейчас сейчас

Bada Boreo Gallae детка
(Да, ты и я)
Neowa Hamkkemyeon Я вниз вниз вниз вниз
Yeopjarie Nareul Taewo
(Да, ты и я)
Daedapaejwo ppalli сейчас сейчас сейчас сейчас

Корейский:

갈래 보러 갈래 детка
면 함께 면 Я спускаюсь вниз
옆 자리 에 나를 태워
빨리 해줘 빨리 сейчас сейчас сейчас сейчас
Так хорошо 달콤한 샤워
내방 안을 비추는 이 캔들 마저
Заставь меня чувствовать себя хорошо
밤 더 너와 더 가까워 지고 싶은 밤 сегодня вечером

아직 이를 지도 조금 빠를 지도 몰라
Я просто хочу сказать
가끔은 좀 즉흥적 인게 좋아
Мальчик что ты говоришь

(Так что отвези меня туда)
갈래 보러 갈래 детка
(Да, ты и я)
면 함께 면 Я спускаюсь вниз
옆 자리 에 나를 태워
(Да, ты и я)
빨리 해줘 빨리 сейчас сейчас сейчас сейчас

갈래 보러 갈래 детка
(Да, ты и я)
면 함께 면 Я спускаюсь вниз
옆 자리 에 나를 태워
(Да, ты и я)
빨리 해줘 빨리 сейчас сейчас сейчас сейчас

쉽지 않아 난 믿지 않아 남잔 다
하지만 너만 은 예외
내맘 이 열리게 해
오늘 인가봐 서로 맘 을 확인해
Сегодня та самая ночь

마치 좀 잘 맞아 마치 кока 와 кола
Это то, что вы сказали
솔직히 넌 감추는 법 을 몰라
Мальчик мне нравится таким образом

(Так что отвези меня туда)
갈래 보러 갈래 детка
(Да, ты и я)
면 함께 면 Я спускаюсь вниз
옆 자리 에 나를 태워
(Да, ты и я)
빨리 해줘 빨리 сейчас сейчас сейчас сейчас

시원한 바람 너와 나 라 라라라
단 둘이 떠나 입 맞추 길
기다리고 있어 데려가 줘
설레는 밤 뜨거워 진 느낌
Дайте мне всю свою любовь

갈래 보러 갈래 детка
(Да, ты и я)
면 함께 면 Я спускаюсь вниз
옆 자리 에 나를 태워
(Да, ты и я)
빨리 해줘 빨리 сейчас сейчас сейчас сейчас

갈래 보러 갈래 детка
(Да, ты и я)
면 함께 면 Я спускаюсь вниз
옆 자리 에 나를 태워
(Да, ты и я)
빨리 해줘 빨리 сейчас сейчас сейчас сейчас