I Am King – Dreams As Deep As Oceans перевод и текст
Текст:
How could this happen to me?
How did we end up on the wrong side of the road when we were trying to get home… home
You put your faith in me,
And I put my faith in you
Перевод:
Как это могло случиться со мной?
Как мы оказались на неправильной стороне дороги, когда мы пытались добраться домой … домой
Ты веришь в меня,
И я верю в тебя
This is not what I intended,
Or how I thought the story ended
It’s been a long time since we found our way back
Fight through the darkness,
Right through the darkness
You were born of the earth,
Where the man has a curse
But you’re finally alive
I’m alive
I will find my own way home,
It’s the only road I should have known
(I should have known)
This darkness creeps,
Consuming me into nothingness
And all along,
We were wrong
I won’t let them take you away,
I will die before I see you fall
So just take my hand and someday we’ll run away,
To where the ocean meets the skyline,
To where the waves crash down and wash this all away
I saw the towers fall before your feet
I saw the cities crumble upon the kings and the thieves
Why are you here?
Your empty voices fill the room
Why are you here?
Or how I thought the story ended
It’s been a long time since we found our way back
Fight through the darkness,
Right through the darkness
You were born of the earth,
Where the man has a curse
But you’re finally alive
I’m alive
I will find my own way home,
It’s the only road I should have known
(I should have known)
This darkness creeps,
Consuming me into nothingness
And all along,
We were wrong
I won’t let them take you away,
I will die before I see you fall
So just take my hand and someday we’ll run away,
To where the ocean meets the skyline,
To where the waves crash down and wash this all away
I saw the towers fall before your feet
I saw the cities crumble upon the kings and the thieves
Why are you here?
Your empty voices fill the room
Why are you here?
Это не то, что я намеревался,
Или как я думал, что история закончилась
Прошло много времени с тех пор, как мы нашли дорогу назад
Сражайся во тьме,
Прямо сквозь тьму
Вы были рождены от земли,
Где у человека проклятие
Но ты наконец жив
я жив
Я найду дорогу домой,
Это единственная дорога, которую я должен был знать
(Я должен был знать)
Эта тьма ползет,
Поглощая меня в ничто
И все вместе,
Мы ошиблись
Я не позволю им забрать тебя,
Я умру прежде чем я увижу тебя
Так что просто возьми мою руку и когда-нибудь мы убежим,
Там, где океан встречается с горизонтом,
Там, где падают волны и смывают все это
Я видел башни падают перед твоими ногами
Я видел, как города рушатся на королей и воров
Почему ты здесь?
Ваши пустые голоса наполняют комнату
Почему ты здесь?
Или как я думал, что история закончилась
Прошло много времени с тех пор, как мы нашли дорогу назад
Сражайся во тьме,
Прямо сквозь тьму
Вы были рождены от земли,
Где у человека проклятие
Но ты наконец жив
я жив
Я найду дорогу домой,
Это единственная дорога, которую я должен был знать
(Я должен был знать)
Эта тьма ползет,
Поглощая меня в ничто
И все вместе,
Мы ошиблись
Я не позволю им забрать тебя,
Я умру прежде чем я увижу тебя
Так что просто возьми мою руку и когда-нибудь мы убежим,
Там, где океан встречается с горизонтом,
Там, где падают волны и смывают все это
Я видел башни падают перед твоими ногами
Я видел, как города рушатся на королей и воров
Почему ты здесь?
Ваши пустые голоса наполняют комнату
Почему ты здесь?
Your empty voices fill the room
Stop now,
Just stand here in the dark
Not a sound through all the crowd except the beating of our hearts
They can kill you,
But your dreams will never die
They can kill the man,
But his dreams will never die
You’re losing control,
I’m losing you oh
So tell me what are you waiting for
And I’ll give you a reason for trying
And let this be a test to your faith and everything we thought we knew before
And all along,
We were wrong
I won’t let them take you away,
I will die before I see you fall
So just take my hand and someday we’ll run away,
To where the ocean meets the skyline,
To where the waves crash down and wash this all away
Stop now,
Just stand here in the dark
Not a sound through all the crowd except the beating of our hearts
They can kill you,
But your dreams will never die
They can kill the man,
But his dreams will never die
You’re losing control,
I’m losing you oh
So tell me what are you waiting for
And I’ll give you a reason for trying
And let this be a test to your faith and everything we thought we knew before
And all along,
We were wrong
I won’t let them take you away,
I will die before I see you fall
So just take my hand and someday we’ll run away,
To where the ocean meets the skyline,
To where the waves crash down and wash this all away
Ваши пустые голоса наполняют комнату
Остановить сейчас,
Просто стой здесь в темноте
Ни один звук через всю толпу, кроме биения наших сердец
Они могут убить тебя,
Но твои мечты никогда не умрут
Они могут убить человека,
Но его мечты никогда не умрут
Ты теряешь контроль,
Я теряю тебя, о
Так скажи мне, чего ты ждешь
И я дам вам причину для попытки
И пусть это станет проверкой вашей веры и всего, что мы думали, что знали раньше
И все вместе,
Мы ошиблись
Я не позволю им забрать тебя,
Я умру прежде, чем увижу тебя падать
Так что просто возьми мою руку и когда-нибудь мы убежим,
Там, где океан встречается с горизонтом,
Там, где падают волны и смывают все это
Остановить сейчас,
Просто стой здесь в темноте
Ни один звук через всю толпу, кроме биения наших сердец
Они могут убить тебя,
Но твои мечты никогда не умрут
Они могут убить человека,
Но его мечты никогда не умрут
Ты теряешь контроль,
Я теряю тебя, о
Так скажи мне, чего ты ждешь
И я дам вам причину для попытки
И пусть это станет проверкой вашей веры и всего, что мы думали, что знали раньше
И все вместе,
Мы ошиблись
Я не позволю им забрать тебя,
Я умру прежде, чем увижу тебя падать
Так что просто возьми мою руку и когда-нибудь мы убежим,
Там, где океан встречается с горизонтом,
Там, где падают волны и смывают все это