GLyr

I Am King – Try Hard

Исполнители: I Am King
Альбомы: I Am King – I Am King - Solidarity
обложка песни

I Am King – Try Hard перевод и текст

Текст:

Your friends are like a mirror in your face
Showing you, reminding you
Of what a terrible mess that you’ve made
The person you became

Перевод:

Твои друзья как зеркало в твоем лице
Показывать, напоминать
Из какого ужасного беспорядка вы сделали
Человек, которым ты стал

Could never ever hang with who you claim to be
Try hard your constant effort lacks integrity

I’d rather give up my life in the fight then take blame for the fall
I’m doing what I want now I’m who and what I want now
My enemies are living breathing proof that I will stand up for things I believe in
A walking testament of all the things I won’t left be I refuse to be
Another victim another statistic of your double crossing good for nothing ways

Your friends are like a mirror in your face
Showing you, reminding you
Of what a terrible mess that you’ve made
The person you became
Could never ever hang with who you claim to be
Try hard your constant effort lacks integrity

Look around now you’re running in circles and soon I know you’ll
Cascade down in and over the waves in which your reason drowns
Try hard, try hard, your lack of substance is killing me
You know you saw this one coming.

Your friends are like a mirror in your face
Showing you, reminding you
Of what a terrible mess that you’ve made
The person you became
Could never ever hang with who you claim to be
Try hard your constant effort lacks integrity

How quickly things can change stumbling forward and farther away from me.
Is it the pain that makes you not want to stay?
Tell me was it worth who you became?

Никогда не мог зависнуть с тем, кем ты себя называешь
Старайся, чтобы твоим постоянным усилиям не хватало целостности

Я предпочел бы отказаться от своей жизни в борьбе, а затем взять на себя вину за падение
Я делаю то, что хочу сейчас, я, кто и что я хочу сейчас
Мои враги живут живым доказательством того, что я буду защищать то, во что я верю
Ходячим свидетельством всего того, чего я не оставлю, если я откажусь быть
Еще одна жертва, другая статистика твоего двойного перехода, ничего не значащего

Твои друзья как зеркало в твоем лице
Показывать, напоминать
Из какого ужасного беспорядка вы сделали
Человек, которым ты стал
Никогда не мог зависнуть с тем, кем ты себя называешь
Старайся, чтобы твоим постоянным усилиям не хватало целостности

Оглянись вокруг, ты бегаешь кругами, и скоро я знаю, что ты
Каскад вниз и над волнами, в которых тонет твой разум
Старайся, старайся, твоя нехватка вещества убивает меня
Вы знаете, что видели, что это идет.

Твои друзья как зеркало в твоем лице
Показывать, напоминать
Из какого ужасного беспорядка вы сделали
Человек, которым ты стал
Никогда не мог зависнуть с тем, кем ты себя называешь
Старайся, чтобы твоим постоянным усилиям не хватало целостности

Как быстро все может измениться, спотыкаясь вперед и дальше от меня.
Это боль, которая заставляет вас не хотеть остаться?
Скажите, стоило ли того, кем вы стали?

Was it worth the sleepless nights? Do you finally feel ok?

Enter stranger but take heed of what could lie ahead
You may find what you seek may not be everything they said
An apology is the easiest way, easiest way to have the last word…

Your friends are like a mirror in your face
Showing you, reminding you
Of what a terrible mess that you’ve made
The person you became
Could never ever hang with who you claim to be
Try hard your constant effort lacks integrity

How quickly things can change stumbling forward and farther away from me.
Is it the pain that makes you not want to stay?
Tell me was it worth who you became?
Was it worth the sleepless nights? Do you finally feel ok?

Your friends are like a mirror in your face
I’ll make sure you won’t forget my name

Стоило ли это бессонных ночей? Вы наконец чувствуете себя хорошо?

Войдите в незнакомца, но учтите, что может быть впереди
Вы можете найти то, что вы ищете, может быть не все, что они сказали
Извинение – это самый простой способ, самый простой способ сказать последнее слово …

Твои друзья как зеркало в твоем лице
Показывать, напоминать
Из какого ужасного беспорядка вы сделали
Человек, которым ты стал
Никогда не мог зависнуть с тем, кем ты себя называешь
Старайся, чтобы твоим постоянным усилиям не хватало целостности

Как быстро все может измениться, спотыкаясь вперед и дальше от меня.
Это боль, которая заставляет вас не хотеть остаться?
Скажите, стоило ли того, кем вы стали?
Стоило ли это бессонных ночей? Вы наконец чувствуете себя хорошо?

Твои друзья как зеркало в твоем лице
Я позабочусь, чтобы ты не забыл мое имя

Альбом

I Am King – I Am King - Solidarity