I Am King – We, The Machines перевод и текст
Текст:
This is our fate,
And were bound to it
We live our lives knowing we can’t change a thing
So throw your hearts together,
Перевод:
Это наша судьба,
И были связаны с этим
Мы живем, зная, что ничего не можем изменить
Так что бросьте свои сердца вместе,
And we’ll try to take this back
So throw your hearts together,
So we can take this back
And we stand on these mountain tops,
Listening to every word you say,
Word you say
So speak up and tell me what you plan to do
We have you figured,
We know what you do
These lies can only get you so far,
Liar get down on your knees
And we see the darkness and the light entwine,
As the end of the world becomes so clear to me
And we see the darkness and the light entwine,
As the end of the world becomes so clear to me
Let the stars fall down around my feet,
And open up my chest so I can breathe
If you could see my heart,
You’d see were all the same
If you could see my heart,
You’d see were all the same
They’ll make us run in every direction,
Don’t turn your back
They’ll make us run in every direction
Don’t turn your back
Don’t turn your back
So throw your hearts together,
So we can take this back
And we stand on these mountain tops,
Listening to every word you say,
Word you say
So speak up and tell me what you plan to do
We have you figured,
We know what you do
These lies can only get you so far,
Liar get down on your knees
And we see the darkness and the light entwine,
As the end of the world becomes so clear to me
And we see the darkness and the light entwine,
As the end of the world becomes so clear to me
Let the stars fall down around my feet,
And open up my chest so I can breathe
If you could see my heart,
You’d see were all the same
If you could see my heart,
You’d see were all the same
They’ll make us run in every direction,
Don’t turn your back
They’ll make us run in every direction
Don’t turn your back
Don’t turn your back
И мы постараемся забрать это обратно
Так что бросьте свои сердца вместе,
Таким образом, мы можем взять это обратно
И мы стоим на этих горных вершинах,
Слушая каждое слово, которое вы говорите,
Слово, которое вы говорите
Так что говори и скажи мне, что ты планируешь делать
Мы поняли,
Мы знаем что вы делаете
Эта ложь может заставить тебя так далеко,
Лжец, встань на колени
И мы видим, что тьма и свет переплетаются,
Поскольку конец света становится таким ясным для меня
И мы видим, что тьма и свет переплетаются,
Поскольку конец света становится таким ясным для меня
Пусть звезды падают вокруг моих ног,
И открой мою грудь, чтобы я мог дышать
Если бы ты мог видеть мое сердце,
Вы бы увидели все одинаково
Если бы ты мог видеть мое сердце,
Вы бы увидели все одинаково
Они заставят нас бежать во всех направлениях,
Не отворачивайся
Они заставят нас бежать во всех направлениях
Не отворачивайся
Не отворачивайся
Так что бросьте свои сердца вместе,
Таким образом, мы можем взять это обратно
И мы стоим на этих горных вершинах,
Слушая каждое слово, которое вы говорите,
Слово, которое вы говорите
Так что говори и скажи мне, что ты планируешь делать
Мы поняли,
Мы знаем что вы делаете
Эта ложь может заставить тебя так далеко,
Лжец, встань на колени
И мы видим, что тьма и свет переплетаются,
Поскольку конец света становится таким ясным для меня
И мы видим, что тьма и свет переплетаются,
Поскольку конец света становится таким ясным для меня
Пусть звезды падают вокруг моих ног,
И открой мою грудь, чтобы я мог дышать
Если бы ты мог видеть мое сердце,
Вы бы увидели все одинаково
Если бы ты мог видеть мое сердце,
Вы бы увидели все одинаково
Они заставят нас бежать во всех направлениях,
Не отворачивайся
Они заставят нас бежать во всех направлениях
Не отворачивайся
Не отворачивайся
So sit back and watch this fall apart
Believe me when I say that I’m afraid of whats to come
I will not shake,
I will not tremble in your shadow
These bones may break,
But I will fight until my dying breath
Let the stars fall down around my feet,
And open up my chest so I can breathe
If you could see my heart,
You’d see were all the same
If you could see my heart,
You’d see were all the same
Can’t you see the blood on my hands,
It’s wreaking of regret
We’re fighting wars of our fathers
(And only time will tell)
We’re fighting wars of our fathers
(And only time will tell)
Believe me when I say that I’m afraid of whats to come
I will not shake,
I will not tremble in your shadow
These bones may break,
But I will fight until my dying breath
Let the stars fall down around my feet,
And open up my chest so I can breathe
If you could see my heart,
You’d see were all the same
If you could see my heart,
You’d see were all the same
Can’t you see the blood on my hands,
It’s wreaking of regret
We’re fighting wars of our fathers
(And only time will tell)
We’re fighting wars of our fathers
(And only time will tell)
Так что сидеть сложа руки и смотреть это развалится
Поверьте мне, когда я говорю, что боюсь того, что придет
Я не буду трясти,
Я не буду дрожать в твоей тени
Эти кости могут сломаться,
Но я буду драться до самого умирающего дыхания
Пусть звезды падают вокруг моих ног,
И открой мою грудь, чтобы я мог дышать
Если бы ты мог видеть мое сердце,
Вы бы увидели все одинаково
Если бы ты мог видеть мое сердце,
Вы бы увидели все одинаково
Разве ты не видишь кровь на моих руках,
Это приносит сожаление
Мы ведем войны наших отцов
(И только время покажет)
Мы ведем войны наших отцов
(И только время покажет)
Поверьте мне, когда я говорю, что боюсь того, что придет
Я не буду трясти,
Я не буду дрожать в твоей тени
Эти кости могут сломаться,
Но я буду драться до самого умирающего дыхания
Пусть звезды падают вокруг моих ног,
И открой мою грудь, чтобы я мог дышать
Если бы ты мог видеть мое сердце,
Вы бы увидели все одинаково
Если бы ты мог видеть мое сердце,
Вы бы увидели все одинаково
Разве ты не видишь кровь на моих руках,
Это приносит сожаление
Мы ведем войны наших отцов
(И только время покажет)
Мы ведем войны наших отцов
(И только время покажет)