I Fight Dragons – Once Upon A Time перевод и текст

You look for love everlasting
Blind to the ones you keep passing
Take a look around
No one’s ever found perfection

Ты ищешь любовь вечную
Слепой к тем, кого продолжаешь проходить
Посмотрите вокруг
Никто не нашел совершенства

Chorus:
Once upon a time and ever after
I can barely stop my laughter
Save the princess waiting in the tower
Kid, that shit has got no power
In the end it’s not pretend
It’s you and her, so learn to bend and maybe
Someday you’ll say that you found a new way
No one’s perfect and that’s ok
Life and love are something that you work on
With the one who loves you right or wrong
And that’s the reason mine beats Once Upon A Time

Still, you just hear and don’t listen
Heart in the stars on a mission
Maybe someday soon, you’ll find someone who destroys you
Like they all do

Chorus

You deny that I’m aware
Truth is that I’ve been there
I was blind as I could be
Til I found someone
Real who loved in
Ways that I could
Not imagine

Chorus

Припев:
Однажды и навсегда
Я едва могу остановить свой смех
Спасите принцессу, ожидающую в башне
Малыш, это дерьмо не имеет силы
В конце концов, это не притворяться
Это ты и она, так что научись гнуться и возможно
Когда-нибудь вы скажете, что нашли новый путь
Никто не идеален и это нормально
Жизнь и любовь – это то, над чем ты работаешь
С тем, кто любит тебя правильно или неправильно
И это причина, по которой мой бьет однажды

Тем не менее, вы просто слышите и не слушаете
Сердце в звездах на миссии
Может быть, когда-нибудь скоро вы найдете кого-то, кто уничтожает вас
Как они все делают

Chorus

Вы отрицаете, что я в курсе
Правда в том, что я был там
Я был слеп, как мог
Пока я не нашел кого-то
Настоящий кто любил в
Пути, которые я мог
Не представляю

Chorus