GLyr

I Fight Dragons – The Faster The Treadmill

Исполнители: I Fight Dragons
Альбомы: I Fight Dragons – I Fight Dragons - Cool Is Just A Number
обложка песни

I Fight Dragons – The Faster The Treadmill перевод и текст

Текст:

Sun goes down, sun comes up
Days can drown in a plastic cup
In this town
In this town

Перевод:

Солнце садится, солнце садится
Дни могут утонуть в пластиковом стакане
В этом городе
В этом городе

Don’t know how, don’t know when
Something came but it left again
And I’m down
On this town

‘Cause no matter what I see
People love to disagree

Every time I say what I want to be
Someone says that’s not how it’s going to be
Come on, baby, quit your dreaming
Grab your things, the train is leaving
Time to pick that somewhere you want to go
Get there quick or drown in the undertow
Come on baby, time is wasting
Choose a wheel and get to racing

Sun goes up and down again
Hard to stop feeling broken in
And worn down
By this town

All the same
You find me here
Placing blame and escaping fear and self-doubt
And this town

But no matter where I go
People love to tell me, «No»

Every time I say what I want to be
Someone says that’s not how it’s going to be

Не знаю как, не знаю когда
Что-то пришло но опять ушло
И я вниз
В этом городе

Потому что независимо от того, что я вижу
Люди любят не соглашаться

Каждый раз, когда я говорю, что я хочу быть
Кто-то говорит, что это не так
Давай, детка, брось мечтать
Хватай свои вещи, поезд уходит
Время выбрать то, куда ты хочешь пойти
Получить там быстро или утонуть в откат
Давай, детка, время тратится
Выберите колесо и отправляйтесь в гонки

Солнце снова поднимается и опускается
Трудно перестать чувствовать себя разбитым
И изношены
Этим городом

Все так же
Вы найдете меня здесь
Возложение вины и избавление от страха и неуверенности в себе
И этот город

Но независимо от того, куда я иду
Люди любят говорить мне “Нет”

Каждый раз, когда я говорю, что я хочу быть
Кто-то говорит, что это не так

Come on, baby, quit your dreaming
Grab your things, the train is leaving
Time to pick that somewhere you want to go
Get there quick or drown in the undertow
Come on, baby, time is wasting
Choose a wheel and get to racing

Every time I say what I want to be
Someone says that’s not how it’s going to be
Come on baby, quit your dreaming
Grab your things, the train is leaving
And if you feel like nobody understands
You just smile and pray that they clap their hands
Come on, baby, drown your sorrow
Work today and live tomorrow
Time to pick that somewhere you want to go
Get there quick or drown in the undertow
Come on baby, time is wasting
Choose a wheel and get to racing

Давай, детка, брось мечтать
Хватай свои вещи, поезд уходит
Время выбрать то, куда ты хочешь пойти
Получить там быстро или утонуть в откат
Давай, детка, время тратится
Выберите колесо и отправляйтесь в гонки

Каждый раз, когда я говорю, что я хочу быть
Кто-то говорит, что это не так
Давай, детка, оставь свои мечты
Хватай свои вещи, поезд уходит
И если вы чувствуете, что никто не понимает,
Вы просто улыбаетесь и молитесь, чтобы они хлопали в ладоши
Давай, детка, утопи свою печаль
Работай сегодня и живи завтра
Время выбрать то, куда ты хочешь пойти
Получить там быстро или утонуть в откат
Давай, детка, время тратится
Выберите колесо и отправляйтесь в гонки

Альбом

I Fight Dragons – I Fight Dragons - Cool Is Just A Number