I Fight Dragons – While We’re Still Young перевод и текст
Текст:
No one seems to know where we’re even going
But we know we better get there fast as hell
If all we have to show is all we end up knowing well
Then maybe this parade is just as well
Перевод:
Кажется, никто не знает, куда мы идем
Но мы знаем, что нам лучше добираться до чертиков
Если все, что мы должны показать, – это все, что мы знаем
Тогда, может быть, этот парад так же хорошо
Tick, tick, tick the clock moves on
Brick by brick we build our song
Some friends stick and some get gone on the way
As mile by mile we go
Arm in arm or toe to toe
Fight or flight we’re always on the run
While we’re still young
Put the past behind. Faces to the future
We deny it but we’re trying the best we can
One step at a time, used become the users
Until finally we get back where we began
Tick, tick, tick the clock moves on
Brick by brick we build our song
Some friends stick and some get gone on the way
As mile by mile we go
Arm in arm or toe to toe
Fight or flight we’re always on the run
While we’re still young
Tick, tick, tick the clock moves on
Brick by brick we build our song
Some friends stick and some get gone on the way
As mile by mile we go
Arm in arm or toe to toe
Fight or flight we’re always on the run
As mile by mile we go
Arm in arm or toe to toe
Тик, тик, тик, часы идут дальше
Кирпичик за кирпичиком мы строим нашу песню
Некоторые друзья держатся, а некоторые уходят по пути
Как миля за милей мы идем
Рука в руке или до пят
Бой или беги, мы всегда в бегах
Пока мы еще молоды
Оставь прошлое позади. Лица в будущее
Мы отрицаем это, но мы стараемся изо всех сил
Один шаг за раз, используемый стать пользователями
Пока, наконец, мы не вернемся туда, где мы начали
Тик, тик, тик, часы идут дальше
Кирпичик за кирпичиком мы строим нашу песню
Некоторые друзья держатся, а некоторые уходят по пути
Как миля за милей мы идем
Рука в руке или до пят
Бой или беги, мы всегда в бегах
Пока мы еще молоды
Тик, тик, тик, часы идут дальше
Кирпичик за кирпичиком мы строим нашу песню
Некоторые друзья держатся, а некоторые уходят по пути
Как миля за милей мы идем
Рука в руке или до пят
Бой или беги, мы всегда в бегах
Как миля за милей мы идем
Рука в руке или до пят
As mile by mile we go
Arm in arm or toe to toe
Fight or flight we’re always on the run
While we’re still young
Как миля за милей мы идем
Рука в руке или до пят
Бой или беги, мы всегда в бегах
Пока мы еще молоды
