I Killed The Prom Queen – Never Never Land перевод и текст
Текст:
I’ll take a million lies.
I’ll forget a million deaths.
I continued to lie.
Still holding my breath I take it back.
Перевод:
Я возьму миллион лжи.
Я забуду миллион смертей.
Я продолжал лгать.
Все еще затаив дыхание, я забираю его обратно.
Take this bullet and end this all.
Still warm blooded I fake this smile.
I’m stuck between birth and death.
I’m stuck between good and bad.
I watched ash turn to ash.
I watched dust turn to dust.
I watched friendships die for what?
Ashes to ashes.
Dust turns to dust.
This broken neck comes from lust.
Where does this loyalty lie today?
Where the fuck do you stand In the end what will learn before we die?
In the moonlight you see me in my true form.
This curse will still plague my rotting bones.
I watched the dead come back to life.
The promise will end up broken now.
I still hear your heart beating.
I still hear your bones broken.
With you lying there I guess this is the end.
Mutiny will end us.
Promises will only break us.
Don’t forget who you are today.
Still warm blooded I fake this smile.
I’m stuck between birth and death.
I’m stuck between good and bad.
I watched ash turn to ash.
I watched dust turn to dust.
I watched friendships die for what?
Ashes to ashes.
Dust turns to dust.
This broken neck comes from lust.
Where does this loyalty lie today?
Where the fuck do you stand In the end what will learn before we die?
In the moonlight you see me in my true form.
This curse will still plague my rotting bones.
I watched the dead come back to life.
The promise will end up broken now.
I still hear your heart beating.
I still hear your bones broken.
With you lying there I guess this is the end.
Mutiny will end us.
Promises will only break us.
Don’t forget who you are today.
Возьми эту пулю и покончи с этим.
Все еще теплокровный, я притворяюсь этой улыбкой
Я застрял между рождением и смертью.
Я застрял между хорошим и плохим.
Я смотрел, как пепел превращается в пепел.
Я видел, как пыль превращается в пыль.
Я смотрел, как дружба умирает за что?
Прах к праху.
Пыль превращается в пыль.
Эта сломанная шея происходит от похоти.
Где эта преданность лежит сегодня?
Где, черт возьми, вы стоите В конце концов, что выучите, прежде чем мы умрем?
В лунном свете ты видишь меня в моей истинной форме.
Это проклятие все еще изводит мои гниющие кости.
Я смотрел, как мертвые возвращаются к жизни.
Обещание в конечном итоге будет нарушено.
Я все еще слышу, как твое сердце бьется.
Я все еще слышу твои кости сломаны.
Когда ты лежишь там, я думаю, это конец.
Мятеж нас покончит.
Обещания только сломают нас.
Не забывай, кто ты сегодня.
Все еще теплокровный, я притворяюсь этой улыбкой
Я застрял между рождением и смертью.
Я застрял между хорошим и плохим.
Я смотрел, как пепел превращается в пепел.
Я видел, как пыль превращается в пыль.
Я смотрел, как дружба умирает за что?
Прах к праху.
Пыль превращается в пыль.
Эта сломанная шея происходит от похоти.
Где эта преданность лежит сегодня?
Где, черт возьми, вы стоите В конце концов, что выучите, прежде чем мы умрем?
В лунном свете ты видишь меня в моей истинной форме.
Это проклятие все еще изводит мои гниющие кости.
Я смотрел, как мертвые возвращаются к жизни.
Обещание в конечном итоге будет нарушено.
Я все еще слышу, как твое сердце бьется.
Я все еще слышу твои кости сломаны.
Когда ты лежишь там, я думаю, это конец.
Мятеж нас покончит.
Обещания только сломают нас.
Не забывай, кто ты сегодня.