I See Stars – New Demons (Phases Version) перевод и текст

Open up your eyes and you’ll see
That I’m not perfect
And that’s what I’m trying to be
‘Cause I know you’re worth it

Открой глаза, и ты увидишь
Что я не идеален
И это то, что я пытаюсь быть
Потому что я знаю, что ты того стоишь

I’m not your true love,
Or your knight in shining armor
All of these games you play,
And all this bullshit drama!
I’ll be free to be me and find my path in life

You think I’ll die alone?
Well I, I’m not alone tonight
Our love was a waste
This much is true

And I, I’m not alone tonight
Our love was a waste
This much is true
I pray that I forget you

Open up your eyes and you’ll see
That I’m not perfect
And that’s what I’m trying to be
‘Cause I know you’re worth it
These new demons are changing me inside
Changing me inside

Go!

Knock me down to pick yourself back up
Before you hit the depths
In your heart you’re nothing
Always sinking down, sinking down

Я не твоя настоящая любовь,
Или твой рыцарь в сияющих доспехах
Все эти игры, в которые вы играете,
И вся эта чушь драма!
Я буду свободен быть собой и найду свой путь в жизни

Ты думаешь, я умру одна?
Ну, я не одинок сегодня
Наша любовь была пустой тратой
Это правда

И я, я не одинок сегодня вечером
Наша любовь была пустой тратой
Это правда
Я молюсь, чтобы я забыл тебя

Открой глаза, и ты увидишь
Что я не идеален
И это то, что я пытаюсь быть
Потому что я знаю, что ты того стоишь
Эти новые демоны меняют меня внутри
Меняя внутри

Идти!

Сбить меня с ног, чтобы забрать себя обратно
Прежде чем попасть в глубину
В твоем сердце ты ничто
Всегда опускаясь, опускаясь

Knock me down to pick yourself back up
Before you hit the depths
In your heart you’re still nothing
Always sinking down, sinking down

And I, I’m not alone tonight
Our love was a waste
This much is true

And I, I’m not alone tonight
This love was a waste
This much is true
I pray that I forget you

Open up your eyes and you’ll see
That I’m not perfect
And that’s what I’m trying to be
‘Cause I know you’re worth it
These new demons are changing me inside
Changing me inside

Сбить меня с ног, чтобы забрать себя обратно
Прежде чем попасть в глубину
В твоем сердце ты все еще ничто
Всегда опускаясь, опускаясь

И я, я не одинок сегодня вечером
Наша любовь была пустой тратой
Это правда

И я, я не одинок сегодня вечером
Эта любовь была пустой тратой
Это правда
Я молюсь, чтобы я забыл тебя

Открой глаза, и ты увидишь
Что я не идеален
И это то, что я пытаюсь быть
Потому что я знаю, что ты того стоишь
Эти новые демоны меняют меня внутри
Меняя внутри