I The Mighty – Echoes перевод и текст
Текст:
Dig up some dirt
It’s not too deep
And when you find it, it may follow you to sleep
But that’s alright to keep it on your mind
Перевод:
Выкопай немного грязи
Это не слишком глубоко
И когда вы найдете его, он может следовать за вами спать
Но это хорошо, чтобы держать это в уме
Just what you feel is true
No one can take your voice from you
And all through the halls my echo calls of how
The earth is giving in from down below
But no one seems to care
Just as long as they don’t know
How much longer
Do we wait around
For the few that have control
To finally take it
How much longer
Do we wait around
Do we wait for the fallout
Call out the weak
Who dock the worker’s pay to get the raise
Oh they forgot to heed
That Karma never sleeps
Well I, I refuse to dance for all your puppeteers
I’m the psycho with the scissors
Cutting the strings, my echo sings of how
The earth is giving in from down below
But no one seems to care
Just as long as they don’t know
How much longer
Do we wait around
То, что ты чувствуешь, правда
Никто не может отнять у тебя голос
И во всех залах мои эхо-звонки о том, как
Земля поддается снизу
Но никому нет дела
Пока они не знают
Сколько дольше
Мы подождем
Для тех, у кого есть контроль
Чтобы наконец взять его
Сколько дольше
Мы подождем
Ждем ли мы осадков
Призыв слабых
Кто дока платит работнику, чтобы получить повышение
О, они забыли прислушаться
Эта карма никогда не спит
Ну, я отказываюсь танцевать для всех ваших кукловодов
Я псих с ножницами
Отрезая струны, мое эхо поет о том, как
Земля поддается снизу
Но никому нет дела
Пока они не знают
Сколько дольше
Мы подождем
To finally take it
How much longer
Do we wait around
Do we wait for the fallout
Consciousness is needed for our growth
So feed your hungry mind
Let the apprehension go
How much longer
Do we wait around
For the few that have control
To finally take it
How much longer
Do we wait around
Do we wait for the fallout
Чтобы наконец взять
Сколько дольше
Мы подождем
Ждем ли мы осадков
Сознание необходимо для нашего роста
Так что накорми свой голодный разум
Отпусти задержание
Сколько дольше
Мы подождем
Для тех, у кого есть контроль
Чтобы наконец взять
Сколько дольше
Мы подождем
Ждем ли мы осадков