iAmJakeHill – Finer Things перевод и текст
Текст:
Ok its time to silence all the nay say’s
What they say will never phase
May 2017, I’m a day late but not a dollar short
I keep the stakes raised
Перевод:
Хорошо, время замолчать
То, что они говорят, никогда не закончится
Май 2017, я опоздал на день, но не на доллар
Я держу ставки
You win and you lose
Cut down at the handle
I’m feeling so useless
But ima use this, fuck the excuses
Sever the loose ends, staying elusive
Stress til the sun comes up
Undress but I feel no love
Never blessed I’m fucked I’m a mess I’m a fuckin wreck
Point your fingers better fuckin check
That you ain’t one that’s just like me
Only difference is you chase dead dreams
And the indifference is interfering with my interests, dejavu
Never wanna relive this
Shit that I been through
What I’m into, is never in you
Were never on the same page, stress ensues
Another chapter fades, break pencils yeah
And my issues stay
Put em in a bottle but I’m keepin it at bay
I sink in the sand or I drift in the waves
And I just wanna say that
I’m chasing the finer things
The finer things
I’m chasing the finer things
And in you I didn’t find a fucking thing
Вы выиграли и проиграли
Вырубить на ручке
Я чувствую себя так бесполезно
Но я использую это, трахни оправдания
Разорвать свободные концы, оставаясь неуловимым
Стресс до восхода солнца
Разденься, но я не чувствую любви
Никогда не благословил, я трахался, я – беспорядок, я – чертовски круто
Направь пальцы лучше, блядь, проверь
Что ты не такой, как я
Разница лишь в том, что ты преследуешь мертвые мечты
И безразличие мешает моим интересам, дежавю
Никогда не хочу пережить это
Дерьмо, которое я пережил
То, чем я увлекаюсь, никогда не в тебе
Никогда не были на одной странице, стресс
Еще одна глава исчезает, ломать карандаши да
И мои проблемы остаются
Положите их в бутылку, но я держу ее в страхе
Я тону в песке или плыву по волнам
И я просто хочу сказать, что
Я преследую лучшие вещи
Лучшие вещи
Я преследую лучшие вещи
И в тебе я не нашел чертову вещь
I didn’t find a thing
I didn’t find a thing
I apologize for the upset
I got sorry eyes cause of unrest
I’m on a land slide I got nothing left
I keep my hands tied to my fucking chest
Cause life is a gamble
You win and you lose
Cut down at the handle
I’m feeling so useless
But ima use this
Fuck the excuses
Sever the loose ends
Staying elusive
Good times come my way
Used to have em but they seemed to fade
Growing up is such a fucking daze
One day you’re 16 the rest is haze
I got blood stains and an empty heart
Tormeneted soul, bones fall apart
With a clouded vision left in the dark
My sense is missing but you never listened
You only care about you
I don’t really think I even care about you
People change in a day its instant
Then you wonder why I became so distant
Then you wonder why were inconsistent
With our feelings, feeling so rinsed
And washed out, I miss the start
It began so simple but the time grew stale
Let’s end it civil
Don’t even start with the «miss you»‘s
Sometimes I don’t even really get you
Sometimes I don’t even wanna miss you
Sometimes I wish that I never knew you
And my issues stay
Put em in a bottle but I’m keepin it at bay
I sink in the sand or I drift in the waves
And I just wanna say that
I’m chasing the finer things
Я не нашел ничего
Я не нашел ничего
Извиняюсь за расстроенный
У меня жалкие глаза причина волнений
Я на горке, у меня ничего не осталось
Я держу руки на груди
Потому что жизнь – это азартная игра
Вы выиграли и проиграли
Вырубить на ручке
Я чувствую себя так бесполезно
Но я использую это
Трахни оправдания
Разорвать свободные концы
Оставаться неуловимым
Хорошие времена приходят ко мне
Раньше их было, но они, казалось, исчезли
Взросление это чертовски ошеломляет
Однажды тебе 16, остальное – дымка
У меня есть пятна крови и пустое сердце
Душа Tormeneted, кости разваливаются
С затуманенным зрением, оставленным в темноте
Мое чувство отсутствует, но вы никогда не слушали
Вы заботитесь только о себе
Я не думаю, что я даже забочусь о тебе
Люди меняются в день, его мгновение
Тогда вы удивляетесь, почему я стал таким далеким
Тогда вы удивляетесь, почему были противоречивы
С нашими чувствами, чувством
И вымывается, я скучаю по началу
Это началось так просто, но время стало несвежим
Давайте закончим это гражданское
Даже не начинай с “скучаю по тебе”
Иногда я даже не понимаю тебя
Иногда я даже не хочу скучать по тебе
Иногда хочется, чтобы я тебя никогда не знал
И мои проблемы остаются
Положите их в бутылку, но я держу ее в страхе
Я тону в песке или плыву по волнам
И я просто хочу сказать, что
Я преследую лучшие вещи