iAmJakeHill – We Die Too перевод и текст
Текст:
Nicki
Help me, my brother’s dead!
911 operator
What’s your name?
Перевод:
Ники
Помоги мне, мой брат мертв!
оператор 911
Как вас зовут?
Nicki
911 operator
What do you mean by your brother’s dead?
Nicki
He killed himself!
911 operator
How did he do it?
Nicki
With his gun!
911 operator
Okay, are you home alone?
Nicki
I’m home alone with my sister!
911 operator
Okay
Nicki
Get someone here quickly!
911 operator
Did you find him, Nicki?
Nicki
Yeah, and now he’s dead!»
You’ve been through some shit, through some shit
Hold on tight, don’t lose your shit
You’re just like me
I’mma prove that shit
Nicki
оператор 911
Что вы подразумеваете под смертью вашего брата?
Ники
Он убил себя!
оператор 911
Как он это сделал?
Ники
С его пистолетом!
оператор 911
Хорошо, ты дома один?
Ники
Я дома одна со своей сестрой!
оператор 911
Ладно
Ники
Приведи кого-нибудь сюда быстро!
оператор 911
Ты нашел его, Ники?
Ники
Да, а теперь он мертв!
Вы прошли через какое-то дерьмо, через какое-то дерьмо
Держись крепче, не теряй свое дерьмо
Ты просто как я
Я докажу это дерьмо
Haven’t slept all night, hallucinatin’
40 hours, mind is fadin’
Heart is racin’, grip your chest
Contemplate about your death
Nobody but you got you
Fuck everybody around you
They just doubt you
Maybe you think they’d be better off without you
Think your life don’t mean shit
Fuck it, what’s the reason?
Wish I wasn’t breathin’
All I do is resent
Anything and everything to do with me
I’m through with me
I pop the bottle
Swear to God I’m ’bout to swallow every dream
Godspeed
Give a fuck about me
Don’t try to surround me with your positivity
I’m happy with my misery
Just wanna watch my wrist bleed
Nobody would miss me
Pop some shells
Look down the barrel
This is it
I’m feelin’ it
I’m feelin’ sick
I hope my family understands
I’m sorry this is really it
I’m sorry this is really it!
«Nicki, stay on the phone with me, hun, okay?»
*Nicki screams and cries hysterically*
Gunshot, middle of the front yard
Girlfriend
Found the body
Searchin’
Questions always lurkin’
Answer’s never comin’
Sick inside her stomach
Empty, feelin’ nothin’
She forgot what love is
All black, life off track
Got no will to live, lost that
She just wants him brought back home again
She’ll never get over it
Or ever learn to cope with it
No savin’ her, she’s over it
No savin’ her, it’s over
I’ve had some friends do the same shit
Left me here just blamin’ myself
Said they never got help
Bitch, I was right here
All I do is fight tears
Look at me!
Now you’re dead at 6 feet
Suicide on 5th street
Fuckin’ pussy left a mother and a kid
Wonderin’ what Daddy did
Daddy’s in a better place
Said they had to hide the face
I just had to drive away
Fuck your funeral
I’m leaving you just like you left me, too
I’m sick of losing you
Не спал всю ночь, галлюцинации
40 часов, ум исчезает
Сердце болит, хватайся за грудь
Размышляй о своей смерти
Никто, кроме тебя
Трахни всех вокруг
Они просто сомневаются в тебе
Может быть, вы думаете, что им будет лучше без вас
Думаю, что ваша жизнь не значит дерьмо
Ебать, в чем причина?
Хотел бы я не дышать
Все, что я делаю, это возмущается
Все, что касается меня
Я со мной
Я лопаю бутылку
Поклянись Богу, что я проглотил каждую мечту
счастливого пути
Похуй мне
Не пытайся окружить меня своей позитивностью
Я доволен своим страданием
Просто хочу посмотреть, как моё запястье кровоточит
Никто не будет скучать по мне
Поп некоторые снаряды
Посмотри вниз на бочку
Это оно
Я чувствую это
Я чувствую себя больным
Я надеюсь, что моя семья понимает
Извини это действительно так
Мне жаль, что это действительно так!
“Ники, останься со мной по телефону, хон, хорошо?”
* Ники кричит и истерически плачет *
Огнестрельный, середина переднего двора
Подруга
Нашел тело
Searchin’
Вопросы всегда прячутся
Ответчик никогда не придет
Больна в животе
Пусто, ничего не чувствую
Она забыла, что такое любовь
Все черное, жизнь не по пути
Нет воли к жизни, потерял это
Она просто хочет, чтобы он снова вернулся домой
Она никогда этого не переживет
Или научиться когда-либо справляться с этим
Не спасай ее, она над этим
Не спасай ее, все кончено
У меня были друзья, которые делали то же самое
Оставил меня здесь просто винить себя
Сказали, что они никогда не получали помощь
Сука, я был здесь
Все, что я делаю, это борюсь со слезами
Смотри на меня!
Теперь ты мертв на 6 футов
Самоубийство на 5-й улице
Гребаную киску оставили мама и малыш
Интересно, что сделал папа?
Папочка в лучшем месте
Сказали, что они должны были скрыть лицо
Я просто должен был уехать
Трахни свои похороны
Я оставляю тебя так же, как ты оставил меня тоже
Я устал от потери тебя
