iamnotshane – Empty перевод и текст
Текст:
She’s got pale skin, big lips, no heart
She’s a work of art, she’s a work of art
She’s got long hair, long legs, no heart
She’s a work of art, I don’t know where to start
Перевод:
У нее бледная кожа, большие губы, нет сердца
Она произведение искусства, она произведение искусства
У нее длинные волосы, длинные ноги, нет сердца
Она произведение искусства, я не знаю с чего начать
She said,
Hop into the backseat
Show me that you love me
Normal people scare me
You’re not ordinary
Don’t you know I’m empty?
Give my life some meaning
Put my heart together
Find the missing pieces
Because I don’t think I can be what you need
I said I think your love might be temporary
I’ve got no emotion, cold blood
I get what I want, I know what I want
But she knows my weakness
She loves, to make me a pawn
I’ve already lost
She said,
Hop into the backseat
Show me that you love me
Normal people scare me
You’re not ordinary
Don’t you know I’m empty?
Give my life some meaning
Put my heart together
Find the missing pieces
Because I don’t think I can be what you need
Она сказала,
Садитесь на заднее сиденье
Покажи мне, что ты любишь меня
Обычные люди пугают меня
Ты не обычный
Разве ты не знаешь, что я пуст?
Придай смысл моей жизни
Собери мое сердце
Найти недостающие части
Потому что я не думаю, что могу быть тем, что тебе нужно
Я сказал, что я думаю, что твоя любовь может быть временной
У меня нет эмоций, хладнокровие
Я получаю то, что хочу, я знаю, чего хочу
Но она знает мою слабость
Она любит, чтобы сделать меня пешкой
Я уже потеряла
Она сказала,
Садитесь на заднее сиденье
Покажи мне, что ты любишь меня
Обычные люди пугают меня
Ты не обычный
Разве ты не знаешь, что я пуст?
Придай смысл моей жизни
Собери мое сердце
Найти недостающие части
Потому что я не думаю, что могу быть тем, что тебе нужно
And she draws a heart in the fog on the window
Watches as it fades, maybe love she’ll never know
Takes off all her clothes because that is all she knows
Somebody broke her heart so she’s taking mine home
Hop into the backseat
Show me that you love me
Normal people scare me
You’re not ordinary
Don’t you know I’m empty?
Give my life some meaning
Put my heart together
Find the missing pieces
И она рисует сердце в тумане на окне
Часы, как это исчезает, может быть, любовь, которую она никогда не узнает
Снимает всю одежду, потому что это все, что она знает
Кто-то разбил ей сердце, и она забрала меня домой
Садитесь на заднее сиденье
Покажи мне, что ты любишь меня
Обычные люди пугают меня
Ты не обычный
Разве ты не знаешь, что я пуст?
Придай моей жизни смысл
Собери мое сердце
Найти недостающие части
