Ian Brown – Ripples перевод и текст
Текст:
It’s not for glory nor for riches
Nor the honors that I sing
But to sing a song of freedom
All the joy I long to bring
Перевод:
Это не для славы и не для богатства
Ни почести, которые я пою
Но петь песню свободы
Всю радость, которую я жажду принести
Not for riches nor the glory
Nor the honors that I sing
But to sing a song of freedom
Sing a song we all can sing
Okay, right
See it in their eyes
Earth, the rock
That floats in outer space
Truth collides
See it in their eyes
Earth’s a rock
That floats in outer space
We get through always
See it in their eyes
Earth, the rock
That floats in outer space
Hope they rise
As the stars align
Earth, the rock
That floats in outer space
It’s not for glory nor for riches
Nor the honors that I sing
But to sing a song of freedom
Sing a song we all can sing
Not for riches nor the glory
Nor the honors that I sing
Ни для богатства, ни для славы
Ни почести, которые я пою
Но петь песню свободы
Спойте песню, которую мы все можем спеть
Хорошо верно
Увидеть это в их глазах
Земля, скала
Что плавает в космосе
Правда сталкивается
Увидеть это в их глазах
Земля – это камень
Что плавает в космосе
Мы переживаем всегда
Увидеть это в их глазах
Земля, скала
Что плавает в космосе
Надеюсь они поднимутся
Как звезды выравниваются
Земля, скала
Что плавает в космосе
Это не для славы и не для богатства
Ни почести, которые я пою
Но петь песню свободы
Спойте песню, которую мы все можем спеть
Ни для богатства, ни для славы
Ни почести, которые я пою
Sing a song we all can sing
Спойте песню, которую мы все можем спеть