Ian Dury – Funky Disco (Pops) перевод и текст

I take you to the pictures
I take you to the shop
Walking in the sunshine
Rolling in the snow

Я беру тебя на фотографии
Я провожу тебя в магазин
Гулять на солнце
Кататься по снегу

To those funky disco pops, funky disco pops
Funky disco pops, funky disco pops
Funky disco pops, funky disco pops
Funky, funky, funky, funky, funky disco pops
Oh!

I went to see the doctor
Not so long ago
I told her all about you
I put her in the know
Tried to get you treatment
I didn’t stand a chance
She turned on her radio
And she did the doctor’s dance

To those funky disco pops, funky disco pops
Funky disco pops, funky disco pops
Funky disco pops, funky disco pops
Funky, funky, funky, funky, funky disco pops

If one doctor doctors another doctor, does the doctor doing the doctoring doctor the doctor who’s being doctored
Just as the doctor being doctored wants to be doctored
Or does the doctor doing the doctoring doctor the doctor who’s being doctored
Just as the doctor who’s doing the doctoring wants to do the doctoring
Do the doctoring

Для тех в стиле фанк дискотека, в стиле фанк дискотека
В стиле фанк дискотека, в стиле фанк дискотека
В стиле фанк дискотека, в стиле фанк дискотека
Фанки, фанки, фанки, фанки, фанки диско попсы
Ой!

Я ходила к врачу
Не так давно
Я рассказал ей все о тебе
Я поставил ее в известность
Пытался лечить тебя
У меня не было шансов
Она включила радио
И она сделала докторский танец

Для тех в стиле фанк дискотека, в стиле фанк дискотека
В стиле фанк дискотека, в стиле фанк дискотека
В стиле фанк дискотека, в стиле фанк дискотека
Фанки, фанки, фанки, фанки, фанки диско попсы

Если один врач лечит другого врача, делает ли врач лечащего врача доктором, который лечится
Подобно тому, как доктор, которого нужно лечить, хочет, чтобы его лечили
Или врач делает лечащего врача врача, который лечится
Подобно тому, как врач, который занимается лечением, хочет заниматься лечением.
Лечиться

I want to take you courting
But bopping is the boss
Hugging makes you angry
Kissing makes you cross
Your only inspiration
Is booty of the seat
In this position your disposition
Is always very sweet

Funky disco pops, funky disco pops
Funky disco pops, funky disco pops
Funky disco pops, funky disco pops
Funky, funky, funky, funky, funky disco pops

Funky disco pops, funky disco pops
Funky disco pops, funky disco pops
Funky disco pops, funky disco pops
Funky, funky, funky, funky, funky disco pops

Я хочу взять тебя ухаживать
Но босс босс
Обнимать тебя злит
Поцелуи заставляют тебя скрестить
Ваше единственное вдохновение
Является ли добыча сиденья
В этой позиции ваше расположение
Всегда очень сладко

В стиле фанк дискотека, в стиле фанк дискотека
В стиле фанк дискотека, в стиле фанк дискотека
В стиле фанк дискотека, в стиле фанк дискотека
Фанки, фанки, фанки, фанки, фанки диско попсы

В стиле фанк дискотека, в стиле фанк дискотека
В стиле фанк дискотека, в стиле фанк дискотека
В стиле фанк дискотека, в стиле фанк дискотека
Фанки, фанки, фанки, фанки, фанки диско попсы