Ian Dury – Have A Word перевод и текст

Gotta sign the rent book
Gotta do the laundry
Then there’s the electric
The water and the gas

Должен подписать книгу аренды
Должен сделать стирку
Тогда есть электрический
Вода и газ

Go up to the top of a very high mountain
Go up to the top of a fresh air hill
You can never stop when the money is counting
Worry till you drop, till you pay your bills

Got a rotten headache
Ready for a breakdown
The pressure of the pressure
Is more than I can bare
The awfulness is spreading
It’s really done my head in
I think I’ve been selected
For more than my fair share

Go into the heart of the fresh air valley
Go and have a drink from the mountain stream
Go and have a word before you go doolally
Have a dicky bird with your self-esteem

Putting pen to paper
Applying for a loan
Ain’t got no collateral
Nor’s a cat in hell
The bailiff’s on the knocker
I’m going off my rocker

Поднимитесь на вершину очень высокой горы
Поднимитесь на вершину холма свежего воздуха
Вы никогда не можете остановиться, когда деньги считаются
Беспокойся, пока не упадешь, пока не оплатишь счета

Гнилую головную боль
Готов к поломке
Давление давления
Больше, чем я могу обнажить
Ужас распространяется
Это действительно сделало мою голову в
Я думаю, что меня выбрали
Для более чем моей справедливой доли

Отправляйтесь в сердце долины свежего воздуха
Иди и выпей из горного ручья
Иди и скажи слово, прежде чем идти в тупость
Имейте храбрую птицу с вашей самооценкой

Положить ручку на бумагу
Подача заявки на кредит
У меня нет залога
Не кот в аду
Судебный пристав на молотке
Я ухожу от своего рокера

Go up to the top of a very high mountain
Go up to the top of a fresh air hill
You can never stop when the money is counting
Working till you drop, till you pay your bills

Go into the heart of the fresh air valley
Go and have a drink from the mountain stream
Go and have a word before you go doolally
Have a dicky bird with your self-esteem

Go up to the top of a very high mountain
Go up to the top of a fresh air hill
You can never stop when the money is counting
Worry till you drop, till you pay your bills

Go into the heart of the fresh air valley
Go and have a drink from the mountain stream
Go and have a word before you go doolally
Have a dicky bird with your self-esteem

Поднимитесь на вершину очень высокой горы
Поднимитесь на вершину холма свежего воздуха
Вы никогда не можете остановиться, когда деньги считаются
Работаем, пока не уроним, пока не оплатим счета

Отправляйтесь в сердце долины свежего воздуха
Иди и выпей из горного ручья
Иди и скажи слово, прежде чем идти в тупость
Имейте храбрую птицу с вашей самооценкой

Поднимитесь на вершину очень высокой горы
Поднимитесь на вершину холма свежего воздуха
Вы никогда не можете остановиться, когда деньги считаются
Беспокойся, пока не упадешь, пока не оплатишь счета

Отправляйтесь в сердце долины свежего воздуха
Иди и выпей из горного ручья
Иди и скажи слово, прежде чем идти в тупость
Имейте храбрую птицу с вашей самооценкой